Suvremeno ropstvo u Rusiji: prodajna tržišta, ljudski troškovi, svjedočanstva robova i "robovlasnika"

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 16:06

Svakodnevno tisuće ljudi iz regija i susjednih zemalja hrle u Moskvu kako bi zaradile novac. Neki od njih nestaju bez traga, nemaju vremena da napuste kolodvor glavnog grada. Novaya Gazeta proučavala je rusko tržište radnog ropstva.

Oni koji se bore

Oleg traži da se ne imenuje mjesto našeg sastanka, pa čak ni regija. Odvija se u industrijskoj zoni malog grada. Oleg me "vodi" telefonom, a kada dođem do natpisne ploče "Gumimontaža", kaže: "Čekaj, dolazim odmah." Dolazi za 10 minuta.

“Nije te lako pronaći.

- Ovo je cijela računica.

Razgovor se odvija iza šupe od šperploče. Okolo - garaže i skladišta.

"Počeo sam se boriti protiv ropstva 2011.", kaže Oleg. - Prijateljica mi je ispričala kako je otkupila rođaka iz ciglane u Dagestanu. Nisam vjerovao, ali postalo je zanimljivo. Išla sam sama. U Dagestanu sam išao u tvornice s lokalnim dečkima, predstavljajući se kao kupac cigle. Ujedno je pitao radnike ima li među njima prisilnih radnika. Ispostavilo se da da. S onima koji se nisu bojali dogovorili smo se da ćemo pobjeći. Tada su uspjeli izvesti pet osoba.

Nakon oslobađanja prvih robova, Oleg je medijima poslao priopćenje. No, tema nije izazvala zanimanje.

- Javila se samo jedna aktivistica iz pokreta Liga slobodnih gradova: imaju male novine - vjerojatno čitaju dvjestotinjak ljudi. Ali nakon objave, nazvala me žena iz Kazahstana i rekla mi da je njezina rođaka zadržana u trgovini u Goljanovu (okrug u Moskvi. - I. Zh.). Sjećate se ovog skandala? Nažalost, on je bio jedini, pa čak i neučinkovit - slučaj je zatvoren.

O tome koliko tema trgovine ljudima zabrinjava Ruse, Oleg kaže:

- U proteklih mjesec dana prikupili smo samo 1730 rubalja, a potrošili oko sedamdeset tisuća. Ulažemo svoj novac u projekt: ja radim u tvornici, ima jedan tip koji radi kao utovarivač u skladištu. Dagestanski koordinator radi u bolnici.

^{Olega Melnikova u Dagestanu. Foto: Vk.com}

Sada je u "Alternativi" 15 aktivista.

“U manje od četiri godine oslobodili smo oko tri stotine robova”, kaže Oleg.

Prema procjenama "Alternative", u Rusiji svake godine oko 5.000 ljudi padne u radno ropstvo, ukupno u zemlji ima gotovo 100.000 prisilnih radnika.

Kako ući u ropstvo

Prosječni portret ruskog prisilnog radnika, prema Olega, je sljedeći: riječ je o osobi iz provincije koja ne razumije radne odnose, koja želi bolji život i spremna je za to raditi s bilo kim.

- Osoba koja je došla u Moskvu bez određenog plana, ali s točno određenom svrhom, odmah je vidljiva - kaže Oleg. - Regruteri rade na metropolitanskim željezničkim stanicama. Najaktivniji - u Kazanu. Regruter prilazi osobi i pita je treba li joj posao? Ako je potrebno, regruter nudi dobru zaradu na jugu: od trideset do sedamdeset tisuća rubalja. Regija nije imenovana. O prirodi posla kažu: "majstor" ili nešto drugo što ne zahtijeva visoke kvalifikacije. Glavna stvar je dobra plaća.

Regruter nudi piće za sastanak. Ne nužno alkohol, možete i čaj.

- Odlaze u kolodvorski kafić, gdje postoje dogovori s konobarima. Barbiturati se ulijevaju u šalicu regrutirane osobe - pod tim tvarima osoba može biti bez svijesti do jedan i pol dana. Nakon što je lijek počeo djelovati, osobu se ukrcava u autobus i odvozi u pravom smjeru.

Oleg je na sebi testirao shemu pada u ropstvo. Zbog toga je dva tjedna živio na željezničkoj stanici u Kazanskom, prerušivši se u beskućnika.

- Bilo je to u listopadu 2013. godine. Isprva sam pokušao prikazati posjetitelja, ali je izgledalo neuvjerljivo. Tada sam odlučio glumiti klošara. Obično robovlasnici ne diraju beskućnike, ali ja sam bio nov na stanici i 18. listopada mi je prišao čovjek koji se predstavio kao Musa. Rekao je da ima dobar posao u Kaspijskom moru, tri sata dnevno. Obećao je 50.000 mjesečno. Složio sam se. Njegovim automobilom otišli smo do trgovačkog centra "Prince Plaza" u blizini stanice metroa Teply Stan. Tu me Musa predao čovjeku po imenu Ramadan. Vidio sam kako je Ramazan dao novac Musau. Koliko točno - nisam mogao vidjeti. Zatim smo Ramazan i ja otišli u selo Mamyri, pored sela Mosrentgen u moskovskoj oblasti. Tamo sam vidio autobus za Dagestan i odbio sam ići, kažu, znam da postoji ropstvo. Ali Ramadan je rekao da je novac već uplaćen za mene i da ga treba ili vratiti, ili razraditi. I da me smiri, ponudio mi je piće. Složio sam se. Otišli smo u najbliži kafić, popili malo alkohola. Onda se jedva sjećam. Cijelo to vrijeme promatrali su nas moji prijatelji aktivisti. Na 33. kilometru moskovske obilaznice blokirali su put autobusu, odveli su me u Institut Sklifosovski gdje sam četiri dana ležao pod IV. Dobio sam antipsihotik azaleptin. Pokrenut je kazneni postupak, ali je još u tijeku provjera…

“Kao takvi, ne postoje tržnice, mjesta na kojima bi se ljudi mogli kupiti”, kaže Zakir, koordinator Alternative u Dagestanu. - Ljudi se vode "po narudžbini": vlasnik pogona rekao je trgovcu robljem da mu trebaju dvije osobe - donijet će dvije u pogon. Ali još uvijek postoje dva mjesta u Mahačkali, gdje se robovi najčešće dovoze i odakle ih vlasnici odvoze: ovo je autobusna stanica iza kina Pyramida i Sjeverna stanica. Imamo puno dokaza, pa čak i videosnimki u vezi s tim, ali agencije za provođenje zakona nisu zainteresirane za njih. Pokušali su kontaktirati policiju - dobili su odbijenice za pokretanje predmeta.

"Zapravo, trgovina robljem nije samo Dagestan", kaže Oleg. - Ropski rad se koristi u mnogim regijama: Jekaterinburg, Lipecka regija, Voronjež, Barnaul, Gorno-Altajsk. U veljači i travnju ove godine oslobodili smo ljude s gradilišta u Novom Urengoju.

Vraćeno

^{Andrej Erisov (prednji plan) i Vasilij Gaidenko. Foto: Ivan Zhilin / "Novaya Gazeta"}

Vasilija Gaidenka i Andreja Yerisova 10. kolovoza oslobodili su iz tvornice cigle aktivisti “Alternative”. Dva dana su putovali od Dagestana do Moskve autobusom. S aktivistom Aleksejem sreli smo ih ujutro 12. kolovoza na parkiralištu tržnice Lyublino.

Andrej ima četvero djece, u ropstvo je pao nedavno - 23. lipnja.

- U Moskvu sam došao iz Orenburga. Na željezničkoj stanici u Kazanskom prišao je čuvaru i pitao trebaju li zaposlenici? Rekao je da ne zna i da će pitati šefa koji trenutno nije bio prisutan. Dok sam čekala, prišao mi je jedan Rus, predstavio se kao Dima i pitao tražim li posao? Rekao je da će me srediti kao zaštitara u Moskvi. Ponudio se da pije.

Andrej se probudio već u autobusu, s njim su putovala još dva roba. Svi su dovezeni u tvornicu Zarya-1 u regiji Karabudakhkent u Dagestanu.

- U pogonu svi rade gdje kaže vlasnik. Vozio sam cigle na traktoru, morao sam raditi i kao utovarivač. Radni dan je od osam ujutro do osam navečer. Sedam dana u tjednu.

- Ako se netko umori ili, ne daj Bože, ozlijedi, - vlasnika nije briga, - kaže Vasilij i pokazuje ogroman čir na nozi. Kad je Dzhangiru (tako se zvao vlasnik biljke, umro je prije mjesec dana) pokazao da mi noga oteče, rekao je: "Stavi trputac."

U tvornicama cigle nitko ne liječi bolesne robove: ako je stanje vrlo ozbiljno i osoba ne može raditi, odvoze ga u bolnicu i ostavljaju na ulazu.

„Uobičajena hrana robova je tjestenina“, kaže Vasilij. - Ali porcije su velike.

U Zarya-1, prema Vasiliju i Andreju, 23 osobe bile su prisiljene raditi. Živjeli smo u baraci – četvero u jednoj sobi.

Andrej je pokušao pobjeći. Nije otišao daleko: brigadir ga je uhvatio u Kaspijsku. Vratio se u tvornicu, ali ga nije pobijedio.

Relativno blagi uvjeti u Zarya-1 (podnošljivo se hrane i ne tuku ih) posljedica su činjenice da je ova tvornica jedna od četiri koja legalno rade u Dagestanu. Ukupno u republici, prema "Alternativi", postoji oko 200 tvornica cigle, a velika većina njih nije registrirana.

U ilegalnim tvornicama robovi imaju mnogo manje sreće. U arhivi "Alternativa" nalazi se priča o Olesji i Andreju - dvojici zatvorenika tvornice, kodnog naziva "Kristal" (nalazi se između Mahačkale i Kaspijskog mora).

"Nisam bila pretučena, već jednom zadavljena", kaže Olesya ispod videa. - Bio je to brigadir Kurban. Rekao mi je: “Idi, nosi kante, donesi vode drveću”. A ja sam odgovorio da ću se sada odmoriti i donijeti. Rekao je da se ne mogu odmoriti. Nastavio sam biti ogorčen. Onda me počeo daviti, a onda obećao da će me utopiti u rijeci."

Olesya je bila trudna kad je došla u ropstvo. “Saznavši za to, Magomed, upravitelj tvornice, odlučio je ne raditi ništa. Nakon nekog vremena, zbog napornog rada, imala sam problema u ženskom dijelu. Žalio sam se Magomedu više od dva tjedna prije nego što me odveo u bolnicu. Liječnici su rekli da postoji velika vjerojatnost pobačaja i zahtijevali da me ostave u bolnici na liječenju. Ali Magomed me vratio i natjerao da radim. Kad sam bila trudna, nosila sam kante pijeska od deset litara."

Volonteri "Alternative" uspjeli su osloboditi Olesyu iz ropstva. Žena je spasila dijete.

“Oslobađanje ljudi ne nalikuje uvijek nekakvoj detektivskoj priči punoj akcije”, kažu aktivisti. “Vlasnici tvornica često radije ne miješaju se u nas, jer je posao potpuno nezakonit i nema ozbiljne pokrovitelje.”

O pokroviteljima

Prema riječima volontera "Alternative", trgovina ljudima u Rusiji nema ozbiljan "krov".

"Sve se događa na razini okružnih policajaca, nižih policajaca, koji jednostavno zatvaraju oči pred problemima", kaže Oleg.

Dagestanske vlasti su svoj stav o problemu ropstva izrazile 2013. godine ustima tadašnjeg ministra tiska i informiranja Narimana Hajiyeva. Nakon što su aktivisti “Alternative” oslobodili sljedećih robova, Hajiyev je rekao:

“Činjenica da robovi rade u svim tvornicama u Dagestanu je kliše. Evo situacije: aktivisti su rekli da se građani iz središnje Rusije, Bjelorusije i Ukrajine drže u zarobljeništvu u dvije tvornice u selu Krasnoarmeisky. Zamolili smo operativce Ministarstva unutarnjih poslova za Republiku Dagestan da provjere ovu informaciju, što je i učinjeno doslovno u roku od nekoliko sati. Stigli su operativci, okupili ekipe, saznali tko je pridošlica. A riječ "robovi" pokazala se više nego neprikladnom. Da, bilo je problema s plaćama: ljudi, općenito, nisu bili plaćeni, neki stvarno nisu imali dokumente. Ali oni su radili dobrovoljno."

Novac? Ja im sve kupujem sam

Volonteri "Alternative" predali su dopisniku "Novaya" dva telefona, od kojih jedan pripada vlasniku ciglane, gdje se, prema riječima aktivista, koristi prisilni rad; a drugi - preprodavaču ljudi.

- Apsolutno ne razumijem što mislite. Pomažem ljudima da pronađu posao, - burno je na moj poziv reagirao preprodavač po imenu "Maga-trgovac". - Ne radim u tvornicama, ne znam što se tamo događa. Samo me pitaju: pomozi mi pronaći ljude. I tražim.

"Trgovac", prema njegovim riječima, nije čuo ništa o barbituratima umiješanim u piće za buduće robove. Za "pomoć u potrazi" prima 4-5 tisuća rubalja po glavi stanovnika.

Magomed, pod nadimkom "Komsomolets", koji posjeduje tvornicu u selu Kirpichny, nakon što je čuo razlog mog poziva, odmah je spustio slušalicu. Međutim, u arhivi "Alternative" postoji intervju s vlasnikom tvornice cigle u selu Mekegi, okrug Levashinski, Magomedshapi Magomedovim, koji opisuje odnos vlasnika tvornica prema prisilnom radu. Četiri osobe puštene su iz Magomedove tvornice u svibnju 2013. godine.

“Nikoga nisam držao na silu. Kako možete govoriti o zadržavanju kada je biljka tik uz cestu? - kaže Magomedov u zapisniku. “Sreo sam ih na parkingu u kinu Piramida i ponudio im posao. Oni su pristali. Uzeo sam dokumente, jer su pijani – više će izgubiti. Novac? Sve sam im kupio sam: ovdje mi daju popis onoga što im treba - sve im kupujem."

Službeno

Organi za provođenje zakona službeno potvrđuju činjenicu niske aktivnosti u borbi protiv trgovine robljem. Iz izvješća Glavne uprave za kriminalističku istragu Ministarstva unutarnjih poslova Ruske Federacije (studeni 2014.):

“U jesen 2013. godine australska organizacija za ljudska prava Walk Free Foundation objavila je ocjenu zemalja u vezi sa situacijom vezanom za robovski rad, u kojoj je Rusiji dodijeljeno 49. mjesto. Prema podacima organizacije, u Rusiji se nalazi oko 500 tisuća ljudi u jednom ili drugom obliku ropstva.

Analiza rezultata aktivnosti agencija za provedbu zakona Ruske Federacije u borbi protiv trgovine ljudima i korištenja robovskog rada pokazuje da od uvođenja u prosincu 2003. članaka 127-1 (trgovina ljudima) i 127-2 (korištenje ropskog rada) u Kazneni zakon Ruske Federacije, broj osoba koje su priznate kao žrtve prema gore navedenim člancima Kaznenog zakona ostaje beznačajan - 536.

Osim toga, od 2004. godine, odnosno u proteklih 10 godina, registrirano je 727 kaznenih djela prema članku 127-1 Kaznenog zakona Ruske Federacije, što godišnje iznosi manje od jedne desetine postotka svih registriranih kaznenih djela.

Analiza stanja kriminaliteta u području trgovine ljudima i robljem ukazuje na visoku latenciju ovih kaznenih djela, stoga službeni statistički pokazatelji ne odražavaju u potpunosti stvarno stanje.

Press centar Ministarstva unutarnjih poslova Rusije:

U siječnju-prosincu 2014. službenici organa unutarnjih poslova registrirali su 468 slučajeva nezakonitog zatvaranja (članak 127. Kaznenog zakona Ruske Federacije), 25 slučajeva trgovine ljudima (članak 127-1. Kaznenog zakona Ruske Federacije) i 7 kaznenih djela iz čl. 127-2 Kaznenog zakona Ruske Federacije.

Ukupno je tijekom izvještajnog razdoblja preliminarno istraženo 415, 35, odnosno 10 kaznenih djela, uključujući prethodne godine.

388 kaznenih predmeta iz čl. 127, 127-1, 127-2 Kaznenog zakona Ruske Federacije. Identificirano je 586 osoba koje su počinile kaznena djela.

Prema preliminarnim rezultatima za prvo polugodište 2015. godine može se ocijeniti da se djelatnici organa unutarnjih poslova učinkovito bore protiv kriminala. Tako su, na primjer, od lipnja 2015., tijekom izvještajnog razdoblja (siječanj-lipanj), već su registrirana 262 kaznena djela prema člancima 127, 127-1, 127-2 članaka Kaznenog zakona Ruske Federacije. Od toga je 173 poslano na sud s optužnicama, 207 je pod istragom, uključujući i one iz prethodnih godina. Otkriveno 246 osoba koje su počinile kaznena djela iz čl. 127. Kaznenog zakona Ruske Federacije, 21. - prema čl. 127 - 1 Kaznenog zakona Ruske Federacije, 6 - 127-2 Kaznenog zakona Ruske Federacije.