Manipulacija filmom: redateljski opasni trikovi protiv publike

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 16:06

Sve počinje od svijesti o beznačajnim stvarima. Tajno oglašavanje lakše je razumjeti od propagande, iako je napravljeno pomoću iste tehnologije. No svijest mnogih opire se proučavanju materijala o propagandi, jer jednostavno ne mogu vjerovati da je to moguće. Lakše je sa skrivenim oglašavanjem, jer se službeno priznaje da postoji, čak se mogu pronaći i neki šturi objektivni podaci o tome.

Ali čak i informacije o skrivenom oglašavanju za mnoge izazivaju odbijanje - "to je slučajno", "ne može biti", "ne radi". Tada se trebate početi baviti još jednostavnijim stvarima. Tipična osoba nema razinu kompetentnosti u latentnim utjecajima u medijima, ali postoje aktivnosti koje će u tome pomoći. Potrebno je postupno analizirati različite materijale, gledati kako se stvara skriveno oglašavanje u filmovima i programima, kao i obratiti pozornost na druge utjecaje koje gledatelj ne percipira. Za početak, pogledajmo neke od najjednostavnijih manipulacija koje mnogi ne shvaćaju.

Primjeri nesvjesnih utjecaja

Rasvjeta

U filmovima je uvijek svjetlo - svi važni detalji su jasno vidljivi, mnogi ne razmišljaju zašto je to tako, jer čak i ne primjećuju neprirodnost. A razlog je što koriste posebnu rasvjetu. To je toliko važno da je često moguće satima postaviti rasvjetu za jednu malu scenu. Postoji posebna profesija - izvor svjetlosti.

Glasovna gluma

Potrebni zvukovi. Ako u filmu vidite miša ili štakora, onda ćete sigurno čuti kako škripi, čak i ako nije škripao tijekom snimanja. Razlog je taj što je potrebno povećati realizam, uroniti gledatelja u iluziju koju stvara film. Za to se koriste mnoge tehnike, ovo je jedna od njih. Postoji paradoks kada se u kadru može pojaviti hrčak koji škripi, iako u stvarnosti hrčci ne škripe. Ali da bi se povećao "realizam", ovaj zvuk se primjenjuje na montažu kako bi se gledatelj, zbog zvukova iz okoline, "osjećao kao u filmu". Također možete reći da ako se mačka pojavi u filmu, onda će s velikim stupnjem vjerojatnosti mijaukati, sova će hripati, a vrana koja je poletjela sigurno će graktati. Kada poznajete mnoge tehnike, prilično je teško gledati neke filmove, jer vidite "priručnik za obuku" i šablone.

Značajke prijevoda

Prevoditelji biraju riječi tako da sinkronizirana artikulacija bude slična izvorniku. Zadatak prevoditelja je prilično težak, ne morate samo prevesti frazu s točnim značenjem, već i držati unutar broja slogova. Na primjer, na ruskom su riječi duže nego na engleskom, a to utječe na neke igre kada nemate vremena čitati titlove zbog činjenice da prevoditelj točno prenosi značenje, bez oklijevanja udvostručuje količinu teksta. Ali zadatak prevoditelja za sinkronizaciju filma još je teži, jer osim preciznog prijevoda i oblikovanja fraze prikladne veličine, morate ući i u artikulaciju. Kao rezultat toga, dobro odrađen prijevod tijekom sinkronizacije nije upečatljiv, a čini se da su neki "Pirati s Kariba" u originalu govorili na ruskom, a ne engleskom.

Usput, to objašnjava prisutnost čudnih riječi i pomalo glupih/krivih formulacija misli u ustima nekih likova – dovoljno je važno ući u artikulaciju kako gledatelj ne bi dobio disonancu, a malo manje važno da fraza neće biti idealna po značenju i konstrukciji. Ako ponovno posjećujete Pirates of the Caribbean, svakako pripazite što likovi govore i ako je to zbog poteškoća s artikulacijom. I još nešto - nemojte brkati prevoditelje i glasovne slušatelje. Na primjer, neki ljudi kažu "loš prijevod filma" kada misle na glasovnu glumu. Prevoditelji rade s tekstom, prevode s jednog jezika na drugi, a oni koji govore, ne prevode ništa, govore umjesto likova.

Ono što gledatelj ne vidi, lik ne vidi. Ponekad u filmovima lik nešto vidi tek kad se pojavi u kadru, iako bi s njegove pozicije sve trebalo biti savršeno vidljivo. Većina gledatelja o tome ne razmišlja, a što je gledatelj manje svjestan, manja je vjerojatnost da će primijetiti takve detalje. Često ljudi obraćaju pažnju na to u filmskim grešnicima.

Šminka u kinu

Šminka u filmovima. U filmovima nastoje slike učiniti što svjetlijim, a lica izražajnijima, ali se gledatelj postupno navikava na to. A budući da se navikne na to, morate napraviti još jači utjecaj. Kao rezultat toga, u filmu djevojka iz 1964. izgleda pretjerano našminkana, ali mnogi to ne primjećuju, jer obično ne percipiraju kritički ono što se prikazuje na ekranu. Kad gledate neke filmove, samo mentalno skinite korekciju boja i efekte kako biste adekvatno percipirali prikazano, pa ćete se užasnuti - našminkala sam se kao na panelu. I onda misao – kako to prije nisam primijetila? A činjenica je da ono što se događa na platnu u filmu tretiramo drugačije nego što bismo tretirali uobičajeno snimanje običnog čovjeka amaterskom kamerom. Filmski stvaratelji daju sve od sebe da stvaraju "čaroliju" kina s posebnim stavom gledatelja, dok ona djeluje.

Značajke animacije

U crtićima likovi imaju velike glave. Razlog je taj što je potrebno demonstrirati emocije, a ako ih učinite proporcionalnima, onda će to biti teško vidjeti. Ali situacija s očima je puno gora - one se stalno povećavaju. Jasno je da su oči ogledalo duše, a da bi bolje utjecale na gledatelja u filmovima, oči zakažu, a u crtićima malo više. Sjetite se pogleda poznatog mačka iz "Shreka". Ovdje je samo jedan problem - ljudi se postupno navikavaju na to, a za njih to postaje norma, a ako je ova veličina očiju već norma, što bi onda trebalo učiniti? Tako je, učiniti još više. Kao rezultat toga imamo ružne likove koji se “zamagljenom” oku čine lijepi. Sada zamislite ovu djevojku u stvarnosti - također uplašena?

Što lik treba napraviti slatkiji ili "ljepši", to će ga više učiniti njegove oči (naravno, ovdje, kao u skrivenom oglašavanju, glavna stvar je ne pretjerivati, inače će osoba primijetiti tehniku manipulacije, a to će uzrokovati odbijanje). Stoga djevojka na ovoj slici ima mnogo veće oči od momka. Ali bez sumnje, ovdje je strašno što se u crtićima postavlja slika ljepote za djecu, odnosno ideal kojem će dijete u odrasloj dobi težiti. Ne, to nije genetski inherentno, na to utječe odgoj. Preporučujem gledanje videa "Utjecaj crtića na um djece".

Korekcija boja

“Čarolija” kina stvara se i uz pomoć korekcije boja, što također mnogi ne shvaćaju. Ako obična osoba pronađe kadar iz filma na internetu, odmah će utvrditi da je to kadar iz filma, a ne samo fotografija. Ali neće svatko moći reći zašto je to odmah shvatio, neki će morati škripati mozgom da shvate. Mnogi čak neće moći jasno formulirati - reći će nešto poput "prelijepo", "neka vrsta profesionalca". Ali kadar iz filma ima vrlo specifične razlike od obične fotografije. Kao što smo doznali gore, bit će dodatno osvjetljenje - svi detalji će biti bez nepotrebnih sjena, ali to su sitnice. Osim toga, doći će do korekcije boje - to je kada se ne mijenja samo ravnoteža bijele boje, već se primjenjuju i mnogi drugi efekti.

Na internetu možete pronaći čak i video tutoriale o tome kako napraviti svoj video ili fotografiju s cvijećem, kao iz filma. Iako je korekcija boje različita čak i tijekom istog filma. Na primjer, u filmu Burnt by the Sun 2, prva scena sa Staljinom prikazana je u toplim i svijetlim bojama, čak je bilo i posebno napravljeno preeksponiranje. Otprilike isto (ali bez preeksponiranja) prikazane su scene s mostom koji je dignut u zrak. A zimski prizor bitke čete Kremlja prikazan je u hladnim bojama. Promjena tonova tehnika je manipulacije koju mnogi ne shvaćaju, ali prenosi odgovarajuće “raspoloženje”. Ponekad filmski kritičari čak ocjenjuju korekciju boja u svojim recenzijama, na primjer, Jevgenij Baženov je u svojoj video recenziji rekao o Bondarčukovom filmu o Staljingradu "dobra korekcija boja" (sam film je, naravno, loš).

Svjesna laž

Često redatelji namjerno idu na laž u filmu kako bi izgledao više kao "istina". Primjerice, u "Ratovima zvijezda" namjerno su učinili da se čuju zvukovi eksplozija u svemiru, iako vakuum ne prenosi zvuk. Razlog je jednostavan - trebate utjecati na gledatelja, a zvuk vam omogućuje da napravite "wow" efekt, bez njega eksplozija nije eksplozija.

Oni mogu pokazati namjernu laž samo zato što gledatelj ima takav stereotip. Na primjer, u stvarnosti, prigušivači ne čine zvuk pucnja poput klika ili kratkog tihog zvižduka, buka pucnja nije toliko smanjena, glavna stvar koju prigušivači rade je da zvuk ne izgleda kao pucanj. Ali ako snimite film, onda gledatelju nećete prvo održati predavanje o prigušivačima, već ga jednostavno prikazati onako kako očekuje, inače će pomisliti da su filmaši "zeznuli". To može odvratiti gledatelja od gledanja filma i izvući ga iz transa.

Iako se nadam da će filmovi jednog dana stvarno postati korisni, na primjer, mini-predavanje o prigušivačima lako je dodati filmu, na primjer, jedan lik uči drugoga rukovati oružjem, i govori mu. U kinu se može ispričati puno korisnih stvari, ali zasad je to iznimno rijetko, obično u filmovima "uče" samo piti i pušiti. Inače, ako ste upućeni u bilo koje područje, onda ste vjerojatno primijetili kakve gluposti o tome prikazuju u filmovima, npr. neće se prikazivati rad policije onakav kakav stvarno jest, već način na koji publika razmišlja o tome.

Što se tiče zvukova - ako lik izvadi hladno oružje, onda zvučni ljudi mogu dodati njegovu zvonjavu, kao da je izvađen iz metalnih korica, iako mogu biti kožni, a možda i ne postoje, kao dogodilo u Mihalkovljevom filmu "12". Svjetlo se u izduženim prostorijama uključuje uzastopno. Ako se likovi nalaze u dugom tunelu, onda kada se upale svjetla, vidjet ćemo kako se svjetla polako pale, postupno osvjetljavajući sve više prostora.

Zaključak

Te stvari se ne realiziraju, a izravno utječu na podsvijest. Zbog ovih i mnogih drugih skrivenih utjecaja, gledatelj je uronjen u film, pada u trans. Morate razumjeti desetke takvih tehnika da biste razumjeli koliko je uključeno u filmove.