Kako osoba može biti Bog?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 16:06

Ulomak iz djela Sergeja Tarmaševa. Trilogija "Hladnoća", "Smrzavanje daha".

“- Kako čovjek može biti Bog? - Mike si je dopustio da pokaže diskretan skepticizam. Čuvši takvo bogohuljenje i svetogrđe, pokazao bi nesputan, ali je morao uzeti u obzir neadekvatnost polarnih djedova, koji su poludjeli na temelju obožavanja barbara. “Bog je velik, ali čovjek je jadan. Ima mnogo ljudi, ali Bog je jedan! Sveto pismo daje odgovore na sva pitanja!

"Propisi predaka govore da različiti narodi imaju različite bogove", nepokolebljivo je izgovorio nasilnik. - Netko ima svoje, tuđe. Ovo je osobna stvar. Rekli su preci Rasicha: ne namećujte svoje bogove strancima, ali ne dopustite da se stranci nameću sebi. Ovako živimo. Ako imaš nekog svog boga, onda je to tvoja stvar, ne marimo za to. Ali nemojte nas učiti, ako niste pitali. Nisi ropstvo, a nisi ni ropstvo. Naši bogovi su naši preci, nemaju nikakve veze s tuđom krvlju, ne pomažu drugima, stoga Rasichi ne razgovara sa strancima o njima, ako ih nitko ne pita. Tako i ti poštuješ poštovanje, čovječe. Ne petljaj se s dobrim ljudima svojim učenjem, jer te nisu pozvali.

- Neka divljina, - Mike je frknuo. - Privesti izgubljene duše Gospodinu je bogougodno…

- Šuti, Butler, da čujem! - bez ceremonije odsiječe jednoruki djed. - I sam znam čitati Bibliju, bez vaših komentara. A slušati druge ljude – kada će se još ukazati prilika? Reci mi, Svyatogore, da li to znači da vjeruješ da si potjecao od bogova?

- Nije tako, starče, - nasmiješi se dvometarski nasilnik. - Potekli smo od svojih predaka.

„Ali oni su vaši bogovi, zar ne? - suzi oči jednoruki polarni istraživač. - Koja je razlika?

- U tome nema razlike, starče, - Svyatogor je odmahnuo glavom, - u tome je znanje. Znanje koje su akumulirali Preci i prenijeli na nas. Znanje koje množimo i prenosimo svojoj djeci. Znanje koje će nastaviti čuvati i povećavati zauvijek. Na jeziku rasichi to se zove VERA. Ovo je skraćenica od dvije riječi: Lead RA. Znati znači razumjeti, biti svjestan. RA je životvorna vatra stvaranja, Praizvor. I stoga VERA na jeziku Rasichey znači "Razumijevanje svemira" ili "Znanje o zakonima strukture svijeta". Ovo je znanost. Ali na vašem jeziku riječ "vjera" znači nešto drugo. Vjerojatno ono u što vjerujete. Evo ti znaš bolje.

- Hoćete reći da je VERA fizika za vaše ljude? - pojasnio je jednoruki djed.

“Fizika je jedna znanost, VJERA je suština prožimanja svih znanosti”, rekao je čupava budala. Mike je već bio oduševljen – pitam se je li ovaj idiot razumio što je rekao? - Ali ako će ti biti lakše razumjeti mene, starče, neka bude tako. Fizika je tako fizika. Znanost o znanostima.

- Pa, - nije ustuknuo djed. - Kako su onda, sa stajališta znanosti, vaši Preci Bogovi?

- Ovo nije teško razumjeti, ako postoji želja za razumijevanjem, - nastavio je biti pametan nasilnik. - Propisi predaka govore da je svemir ogroman i beskonačan. A sastoji se od nebrojenog broja svjetova koji su poredani od jednostavnih do složenih. A inteligentni entiteti putuju po ovoj ljestvici od svijeta do svijeta. Što je svijet viši, to je složeniji i složenija bića koja ga nastanjuju. A što su stvorenja složenija, to je njihova moć veća, što znači sposobnosti i sposobnosti. Nekada su naši preci živjeli na ovom svijetu. Bili su to Rasichi, što znači "Ljudi jedne bijele rase". Dakle, mi i Rasichi smo rođeni od Rasichesa, i vodimo svoje Klanove od pamtivijeka.

Na ovu frazu Mike je čak požalio što uz sebe nema pametni telefon ili diktafon. Evo ga, rasizma, fašizma i šovinizma – u svom svom sjaju! Sada bi bilo potrebno sve pomno snimiti za istragu, odjednom će sve svjedoke pojesti mutanti na punktu hitne kontrole.

"Naši su preci živjeli svoje živote dostojanstveno", nastavio je misionariti super-mesni idiot. - Ispunili smo svoju sudbinu na ovom svijetu, i stoga smo u pravi čas susreli smrt - Promjenu izmjerenog tijela. Njihove racionalne esencije otišle su u više svjetove i tamo su se inkarnirali u složenija i moćnija bića. I tamo su živjeli dostojanstveno, ispunjavajući svoju sudbinu, i opet mijenjali tijela i svjetove. I tako se beskrajno razvijaju, postajući sve složeniji. Njihove mogućnosti za naš svijet čine se neviđenim i neviđenim, jer mogu stvarati planete, svjetlosne zvijezde i stvarati galaksije. Ali oni sami znaju da ne postoji granica racionalne suštine do savršenstva, pa stoga kretanje kroz ljestve svjetova ne prestaje. Mi, Rasichi, takva stvorenja nazivamo bogovima. Kao što vidite, stariji, oni su zaista naši preci i bogovi. I posjećuju naš svijet, i pomažu svojim potomcima, ako za to postoji neosporan razlog. Stoga se nazivamo unucima Božjim, jer u svakome od nas Bog je položen, i o svakome ovisi hoćeš li promijeniti svoje izmjereno tijelo u složenije, ili ćeš se ponovno roditi u istom, jer tijekom života nisi stvorio ništa što bi tvoja bit dala moć besmrtnoj šumi.

- A što vas, prema vašoj teoriji, "obdaruje" "božanskom moći"? - nije mogao odoljeti Mike.

“Djela pravednosti”, nasilnik je bio iskreno iznenađen. - Nije li tako i kod tebe?

“Pravednost je filozofski koncept”, Mike ga je gurnuo uza zid nepobitnim argumentom. - S različitih gledišta, isto djelo može biti i pravedno i zločinačko!

"Tvoja istina, čovječe", barbarin nije tvrdio. - Tokmo svaki narod ima svoj put. Dakle, svaki narod ima svoje pretke, i Slike krvi, i zakone. Tvoji zakoni su mi nepoznati, ali ja za to ne pitam. Jer neću sporiti tuđe, život u tuđini – također. Preci Rasicha su oporučili da ako djeca Velike rase žele ići putem Bogova i predaka, onda trebaju posvetiti svoje živote služenju Obitelji, Domovini i Rasi. Iz toga se razvija racionalna bit. Odnosno, RA JE DIVLJA, to jest uvija se, uvija, kao djevojačka kozma od pojedinačnih dlačica, slaba i tanka, uvija se u čvrstu i jaku pletenicu. Ako ga prebacite na svoj jezik, protok primarne energije stvaranja se povećava, pojačava i postaje sve kompliciraniji. Uostalom, racionalna esencija je ugrušak energije. A utvrditi kako radnje utječu na nju nije tako teško. Ako živiš za sebe i veslaš za sebe, gubiš svoju bit. Ako si svoj život posvetio Rodu, Domovini i Rasi - tako je tvoja bit osnažena mjerom da si pomogao drugim ljudima. A ako služiš stranoj Rasi i Domovini, tvoja se bit rastvara u tuđim energijama, gubi snagu, jer si sam, a ima mnogo stranaca. Gomila je drugačije usamljenici jača, barem mašite šakama, barem se stopite s entitetima.

- Smatram da je to previše komplicirano i nelogično objašnjenje, - Mike je odlučio ne odustati od pozicije. Neka svi drugi slušaju ove gluposti, ali on se neće složiti s rasističkom herezom. Odjednom mu je sinulo: ovdje su svi bijeli! On je jedini Afroamerikanac! Zato šute – potajno ga mrze zbog crne kože! Zato uvijek režu na gospodina Cohena – ne vole da je državni tajnik tolerantan, pametan i uspješan. Ovo je zavist radnika pred predsjednikom, eto što je! U ovom slučaju, Mike si može priuštiti da se izrazi izravnije: - Vjerujem da što je objašnjenje složenije, to sadrži manje istine! Iza zamršenog teksta krije se laž!

- Zaista tako! - neočekivano se složio nasilnik. - Laži vole raskošne verbalne preplitanje, udaljavanje od izravnih odgovora i nikad ne ostavljajući osmijehe koji prikrivaju osmijeh mržnje ili zijevanje ravnodušnosti. Ali ako vam se moje objašnjenje ne sviđa, mogu to reći jednostavnije, što će vam biti jasnije. Vaša osjećajna bit je poput vreće novca. Lako je potrošiti, a teško zaraditi. Stoga, kada radiš nešto za sebe, radiš to s lakoćom, jer gubiš svoju životnu snagu. A kad radiš nešto besplatno za druge, teško je. Jer snaga se akumulira tvrdoglavim radom. Uostalom, možete učiniti nešto za druge samo da biste za to primili nesrazmjernu plaću. Tokmo će sve ovo biti jedno djelo radi sebe. Općenito, nije teško razumjeti naše temelje ako to želite.

- Dobro! Mike se nasmijao. - Što to izlazi? Moram džabe grbati svima redom, a oni će živjeti od mog troška? Trebam li umrijeti od gladi? Već zamišljam slogan: "Umri od gladi - postani bog!"

"Ne krivim te kako živiš", tužno je uzdahnuo Svyatogor. - Vi ste jedno drugome stranci. Nemate ni klanove, ni braću po oružju, ni prijateljski okrug, ni jednu rasu. Čak je i tvoja domovina gdje ti dobro živiš, a ne gdje se raznosi pepeo tvojih predaka, koji su krvlju svoje Majke Zemlje zalijevali, da bi ti na njoj živjeli, a ne lopovi navaljivači. Vi ste stranac među sobom. Dakle, ne želite učiniti da se ljudi osjećaju bolje i pomoći vam besplatno. Jer unaprijed znaš da neće htjeti. Dakle, uzimate novac jedni od drugih i za malo, a za vas nema ništa važnije i poželjnije od novca i moći. Ne postoji drugi način u vašem svijetu. Siva ti, žao nam te je. Zato sam došao pomoći, ako mogu. Uostalom, niste svi neljubazni ljudi. Oni koji sebe nazivaju polarnim istraživačima, iako su i oni bez klana, bez plemena, a ako dođe nevolja, planina jedni za druge! Kada ste vi, Mike Butler, vaši suputnici po oružju spašeni od smrti žestokim, riskirajući svoje živote, je li itko od njih tada od vas tražio plaćanje za spas?

- Ovo je naš posao! Mike je frknuo. - Svi smo ovisni jedni o drugima, ali da nismo dobro plaćeni, nitko ne bi došao ovamo! Ako uspijemo pokrenuti Reaktor, tražit ćemo pristojnu naplatu i solidnu naknadu za rizik i stupanj intenziteta rada!

- A da znaš da nećeš biti plaćen, - kamate su bljesnule u očima nasilnika, - ne bi došao ovamo ni za što? Mislio sam da ste zabrinuti za spašavanje svojih života i svojih sunarodnjaka.

– Tako je – mi smo za sveopći spas! - Mike je požurio da ozdravi, ponovno primijetivši rastuću agresiju u očima polarnih djedova. - Ali ipak ćemo tražiti novac! I kako! Jer inače se nitko neće ni ogrebati da nam plati barem stan i hranu!

"Evo ga u pravu, Svyatogore", teško je uzdahnuo Dorn. - Dajte im slobodu, da nas nikad ne bi pustili iz Reaktora. Kažu da plaćaju porez! I stoga vjeruju da im dugujemo gotovo sve! Dao sam ruku Funnelu jer sam se grijao u Novoj Americi, ali što zauzvrat? Mizerna invalidska mirovina, honorarni posao instruktora u Zavodu, jer nas takvih amputiraca uvijek ima previše, puno više od slobodnih mjesta. Štoviše, zamjera, kažu, mi smo krivi za ono što se dogodilo Reaktoru. I dalje misle da smo im dužni! Pričaj im o svojim zakladama, pa će i porez prestati plaćati, reći će nam: idi raditi džabe, to oplemenjuje! Postanite bogovi! A mi ćemo vam zahvaliti na vašem radu! Uzmi "hvala" i ne uskraćuj si ništa. Budite prosvijetljeni!

- Dakle, uostalom, oni koji žive od tuđeg rada, također ništa ne čine za svoj razvoj, - prigovorio je nasilnik. - Oni parazitiraju na vama, a samim tim i sami sebe uništavaju. Doći će smrt, a oni će se ponovno roditi u primitivnim svjetovima, u obličjima životinja i nerazumnih. Mudri ljudi teže gore, a ne u ponor, uvijek će vam zahvaliti na pomoći ljubaznim djelom, a ne neozbiljnom riječju.

- Od toga da će svi oko sebe kad-tad propasti, nije mi lakše! Mike je napravio grimasu. - Želim jesti sada. Sada nam treba odjeća. Stan je odmah potreban! Ne želim umrijeti od gladi i prosjačenja dok se svi ne urazume i ne pohrle mi novčano zahvaliti!

"Za koga kako živjeti, osoba odlučuje sama", Svyatogor je ravnodušno slegnuo ramenima. - Živiš ovako. Živimo na svoj način. Kad dođe jesen, svatko žanje što je posijao. Ne osvajam te, čovječe, i čak te ne prisiljavam da slušaš moje riječi. Zašto su vam potrebni Savezi naših predaka, ako imate svoje pretke. Živite kako želite.

- A kako žive Rasichi, Svyatogor? Logan je postavio svoje pitanje brže nego što je Mike otvorio usta. Istodobno, ludi starac nije pogledao barbara, već Mikea. A stare oči gotovo su prsnule od tona mržnje koja se stvara u sekundi. Mike je shvatio da više ne vrijedi kliktati čupavog klokoglava po nosu, inače bi gospodin Frostbite Brains i njegovi suborci definitivno pohrlili u borbu.

- Nije sve dobro išlo s Rašićima na ovoj zemlji - neodređeno je odgovorio nasilnik. - Bio je slučaj, mnogi su odbacili Saveze predaka… - zašutio je na trenutak, - gotovo svi. I potpuno su nestali. Živimo po oporuci. Šipke se čvrsto drže jedna uz drugu. Sve radi cijeli svijet: lov se provodi, i vojska se postavlja u bitku, i grade se škafovi. Skuf zovemo šumsko naselje, ravno naselje se zove skit, ali mi sada nemamo ravnice, samo tajgu. Rodovi blizanaca međusobno su pouzdano povezani bratskim vezama, krug skufova koji čine bratski klanovi u Krugu grada ili hrama čini Okrug. Okrug je jak po svim vrstama, ako je potrebno prikupiti koju silušku za vojne, građevinske ili bilo koje druge poslove. A ako se Distrikti ne mogu nositi s nesrećom, onda susjedni Okruzi hrle jedni drugima u pomoć.

- Uzajamno jamstvo? Kako je mafija? - glatko je upitao Mike. - Sve zajedničko je sveto, privatno - propadanje?

- Eto kako je sve loše kod nas, da, - konačno je odustao čupava budala. - Imaš nešto pametnije dogovoreno. Živiš za svoje zadovoljstvo, štediš novac, imaš ženu, imaš par djece. Kupiš hamburgere od susjeda s lijeve strane, prodaš ih susjedu s desne strane po većoj cijeni, obogatiš se. Kaftan ti je saten, odijelo tvoje žene je brokat - hoda s rukama na bokovima, gleda s visine na susjede, jer tvoja je obitelj ozbiljna, napredna, za razliku od lakeja. Dođe li vam susjed i zamoli vas da pomognete iskopati jamu, kako bi se stara koliba zamijenila novom, otjerat ćete ga. Inteligentnoj osobi ne priliči mrljati ruke na lopatu. Općenito ste ljubazni, možete mu posuditi i novac za gradnju. Samo da ga vratite s kamatama, jer ste za njega otrgli svoj teško zarađeni novac, ali ste mogli uložiti u posao i još čvršće napuniti novčanik. Pa neka kaže hvala što ste pristali posuditi, ali neće zaboraviti papire koje treba potpisati. Jer tvoj susjed te vrijedi, samo mu daj priliku - nikad neće vratiti dug. Stoga se dužnički papir mora obavezno ispraviti, kako bi kasnije na sudu bio pozvan na odgovornost, prokleti.

Super-mesni razbojnik je kimnuo u znak slaganja, trljajući rukom plavu bradu i nastavio:

- Čini se da je sve točno, i ne možete se svađati. Ali nevolja je došla odakle nisu očekivali! Izbio je požar, ali je vaša kuća izgorjela sa svim dobrim. I sam si izgorio u tome. Štoviše, mnoge su kuće izgorjele, pa čak i oni koji su vam obećali platiti za požar, ako se to dogodi, postali su žrtve požara. A sada je vaša snažna obitelj odjednom postala hrpa prosjaka. Supruga koja je hodala rukama na bokovima sada je udovica s dvoje djece, nikome ne treba. Ili još jedan napad! Lopovi su došli da se bore protiv vaše zemlje. Zgurao si se u svojoj kući sa svojim ukućanima, i nabreknuo puškama. Tokmo vorogov pojavio se mrak, mrak, a vojska vašeg predsjednika je ili slomljena, ili će on ići u vaš grad na dugo vremena. Tako su lopovi ubili i tebe i tvoju ženu, pa čak i prijatelja koji je živio u susjednom stanu i sjedinio se s tobom. Tako su djeca uopće postala siročad, žive na ulici i umiru od gladi, ako sirotište nije pronađeno.

Nasilnik je raširio ruke i nastavio s izrazom čovjeka koji ne tvrdi da je istinit:

- A što je s Rašićima? Neprekidna dosada i oranje. Rod se okupio. Najprije su svi rođaci dobili ljetnikovac s punim domaćinstvom. Zatim su svima podijelili sjeme za vrtove, uzgajali stoku za svako dvorište i počeli loviti na sve. I sve to bez plaćanja. Onda je opet sve skupa sagrađena tvrđava, zatim se kovalo oružje i oklop. A onda je izbio požar, a neki od ukućana rođaka izgorjeli su do temelja. I opet se skupio cijeli svijet, ali mu je za tjedan-dva postavljen novi toranj. Dijelili su stoku i pribor. Upravo učinjeno dobro djelo - došlo je vrijeme Lyubomyra, mladi Rasichi su stupili u bračne zajednice i dogodila su se daleka vjenčanja u jednom danu između sestarskih klanova. I opet su se Rođaci okupili i počela su udaljena nova dvorišta s objektima koje su trebali graditi. I opet besplatno. A onda se dogodio rat. Došao je žestoki lopov. Mislio sam da će upropastiti jedno po jedno dvorište, preplaviti obitelji, ali tada je patrimonijalni odred stajao u tisuću oštrica na putu. Uostalom, odred od riječi FRIEND je "prijatelj", odnosno "PRIJATELJ" znači "mnogo prijatelja se okupilo". I nije sama s protivnikom, jer se već žuri pomoći rodbini, koja živi najbliže svima, a iza njega je vojska prinčeva, koje je skupio cijeli Okrug, ili čak i ne jedan, ako je bilo izloženo nekoliko Distrikta. I dok su se vigilante s basurmanskim tatama borile, ratovi iz svih okruga stigli su na vrijeme i odbili neprijatelje, i otjerali ih kući, a njihove gradove spalili, tako da je sljedeći put bilo obeshrabrujuće otići dalje od graničnih stupova Rasiches. U tom dijelu, vorogi su žestoko ubili ratnika. Njegova djeca neće ostati tokmo siročad. Jer Rasichovi nemaju siročadi. Rodbina će odmah dočekati i udovičinu ženu i djecu. Braća i sestre će se pobrinuti, mjesta uvijek ima dovoljno - naši su dvori na zemlji naših dragih, veliki su i prostrani, nitko se ne gura u male stanove. I rodbina koja će poželjeti obitelj palog heroja da prihvati, i to baš jako puno, jer obitelj Rasiche je velika, pa čak i krvni srodnik je onaj koji je po krvi blizu sedmog koljena uključujući i tebe. Sedam sestrična ili sestra Rašiću kao polubraća, nema razlike u tom odnosu. A pretpostavljam da čak ni ne poznaješ svojih pet rođaka. Općenito, nikada nećemo čvrsto napuniti svoj novčanik. Jer stalno morate nešto činiti besplatno, sad za Obitelj, sad za Domovinu, pa čak i za Veliku rasu. Kontinuirane brige, bez profita. I nemam se uopće čime pohvaliti. Jer ja sam vitez. Sve moje brige su vojne stvari. Imam sve dobro - mač, koplje i oklop! Vitezovi žene i majke Rašića od milja zovu Sokolici. Zato i postoji izreka: "Gol kao sokol." Ta suština znači da je on siromašan, kao vojnik, jer otkud bogatstvo zavijajućem hrabrom koji ne puni svoju torbicu, već prolijeva krv za Domovinu? Eto nama tako krivog života, čovječe! Što možete reći ovdje?

Odjednom je napravio takvu grimasu, kao da objašnjava elementarne stvari, i rekao:

- I općenito, vatazhniki, zašto ću vam pričati o svojoj domovini, ako je ovo moja domovina! Uostalom, za mene nije ljepša na cijelom svijetu. Poznata je činjenica: svaki pješčanik hvali svoju močvaru"