Kako se živi u Kini. Priča o Kirovcu koji se preselio u Šangaj

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 16:06

Kina je daleko od najpopularnije zemlje među Rusima, ali unatoč tome, mnogi sunarodnjaci žive u ovim egzotičnim zemljama. U sklopu serije materijala o sugrađanima koji su odselili u inozemstvo, Lenta.ru objavljuje priču novinarke Alene iz Kirova o tome kako se u godinu i pol uspjela naviknuti na Srednje kraljevstvo i promijeniti profesiju u više relevantan za novo mjesto.

Kineski san

Rođen sam u Kirovu. Nakon škole otišla je u Moskvu, upisala Fakultet novinarstva. Po struci sam već radio na fakultetu, ali ubrzo sam shvatio da to nije moje. Dobio sam stipendiju za studiranje i rad u Americi, ali nisam dobio vizu. Odlučio sam da ću ipak negdje otići. Kao rezultat toga, preselila se u Kinu.

Prvo sam stigao u Peking. U to vrijeme nisam govorio kineski, pa mi je traženje posla bilo ograničeno na podučavanje ruskog i engleskog. Veliki i moćni u Kini nije bio toliko popularan kao engleski. Već u prvim danima stigle su brojne ponude za podučavanje mještana Shakespeareanskom jeziku. Odabrao sam sebi najzanimljiviju opciju - podučavanje engleskog za djecu od tri do šest godina.

I u Pekingu i kasnije u Šangaju iznajmio sam sobu u stanu. U Pekingu je bio veliki stan u kojem smo živjeli s dva Amerikanca i Poljakom. Najam sobe u centru Pekinga s prekrasnim pogledom košta oko tri i pol tisuće juana (oko 28 tisuća rubalja). Zanimljivo, ista soba na periferiji u blizini metroa može koštati isto.

U Kini cijene nekretnina stalno rastu, Peking i Šangaj već su uvršteni na popis megagradova s najskupljim stanovima na svijetu. Bilo tko, čak i neugledni četvorni metar, sigurno će se prodati. Cijene dobrih stanova počinju od nekoliko milijuna juana i svake godine rastu zbog prenaseljenosti zemlje. Većina obitelji živi zajedno nekoliko generacija. Kinezi često zatrpaju novcem, ali ako imaju stvarno veliku količinu novca, svakako će uložiti u nekretnine za sebe i svoju djecu, rođenu ili buduću.

Postanite lokalni

Nakon preseljenja u Šangaj, shvatio sam da sam tijekom prve godine života u ovoj zemlji nastavio živjeti kao „nedomaći“: jeo sam samo svoju uobičajenu hranu, komunicirao samo sa strancima i govorio engleski na poslu. Ovdje su stranci podijeljeni u dvije glavne vrste. Neki mogu živjeti godinama i ne naučiti ništa na kineskom, jesti pizzu s hamburgerima, komunicirati s Europljanima. Drugi su uronjeni u lokalnu kulturu. Početkom svoje druge godine ovdje sam odlučio da želim ostati u ovoj zemlji, barem narednih nekoliko godina, i naučio sam jezik. Osim toga, otišla je na zanimljiv eksperiment - nastanila se u kineskoj obitelji.

1/3

Prijevoz je značajna stavka rashoda. Ovdje je jako skupo imati auto. Morate platiti porez koji je gotovo jednak cijeni samog automobila. Ali to nije bitna stvar, jer je javni prijevoz u Kini jako razvijen. Na primjer, za samo 25 minuta mogu doći u drugi grad brzim vlakom.

U početku sam zbog klimatskih promjena i smoga često bila bolesna i odlazila sam liječniku. Svaki odlazak u lokalnu kliniku bez osiguranja, zajedno s lijekovima, koštao me oko 200-400 juana (1, 6-3, 2 tisuće rubalja). Međunarodne klinike s osobljem koje govori engleski su, naravno, puno skuplje.

Kineska hrana je puno jeftinija od europske, a porcije su ogromne. Ali ne mogu zamisliti da jedem njihovu hranu svaki dan. Kinezi jedu puno stvari koje mi ne jedemo: pileće batke, svinjsku hrskavicu, juhu od pačje glave. Ovdje sam prvi put kušao magareće meso. Najgore iskustvo je meso štakora. Često se dogodi da ako je ukusno, onda ga jedem i ne pitam od čega, jer se bojim odgovora. U Kini ima više od milijardu građana i svi se trebaju nahraniti, pa jedu ono što mi smatramo nejestivim.

Bijelo lice plaća

Kinezi ne mogu proturječiti svom šefu, jer znaju da će brzo pronaći zamjenu. Isprva si ni ovo nisam dopuštao, ali sada mogu mirno nešto odbiti.

Stranci dobivaju više Kineza. Za isto znanje i iskustvo bit ćete više plaćeni nego domaći. Ljudi ovdje vrlo često plaćaju za tvoje "bijelo lice", koliko god to grozno zvučalo. Vrlo je prestižno kada Europljani rade za tvrtku. Srećom, u mom području, u nastavi, nismo konkurencija Kinezima: javljamo se na različite natječaje i uvjete rada.

Većina Kineza jedva putuje. Stoga smo za njih poput vanzemaljaca. Kinezi imaju tip izgleda koji im se jako sviđa: plava kosa, bijela koža, plave oči. Odgovaram ovom opisu i stalno hvatam poglede na sebe, često me fotografiraju. Ponekad traže dopuštenje, ali češće ne. Bilo je trenutaka kada je kamera bila uperena u moje lice, sada odgovaram istim.

1/2

Kinezi općenito jako ovise o pametnim telefonima. Zbog toga se neprestano događaju nesreće i sudari. Na spojevima je također normalno ostati na telefonu. Europljani se često šale na tu temu.

Brak kao doživotni ugovor

Imaju potpuno drugačije poglede na brak, puno rjeđe razvode, važnija su mišljenja roditelja i obitelji nego u zapadnim zemljama. Njihov brak je poput ugovora. Doživotni ugovor za osobu koja će živjeti s vama. Žena je znatno manje nego muškaraca, a to utječe na njihov karakter. Kineskinje su hirovite i zahtjevne, dok su muškarci povodljivi i vođeni.

Prilikom odabira para ovdje ne obraćaju pažnju toliko na osjećaje koliko na materijalno stanje: jeste li prikladni po društvenom statusu, kakav posao imate, postoji li auto. Kinezi mogu razgovarati o braku na prvim spojevima. Bilo je slučajeva da su me u prvim danima komunikacije htjeli upoznati s roditeljima. Za mene je to bio šok! Žena stranac (ili muž) je ovdje vrlo prestižna. Za sebe ne mogu zamisliti brak s Kinezom: nikad ne znaš je li s tobom zbog statusa ili stvarnih osjećaja.

U Kini gotovo svi imaju jednu bebu, iako je politika Jedna obitelj, jedno dijete ukinuta 2015. Obrazovanje i obuka su vrlo skupi. Ovdje se puno zarađuje na maloj djeci: svi vrtići i škole su plaćeni. Moja škola engleskog se smatra jeftinom i košta 15 tisuća juana (122 tisuće rubalja) godišnje za roditelje male djece.

Marljivost na kineskom

Od prvih dana na novom mjestu shvatio sam koliko je obrazovanje ovdje važno: upravo u ovo područje života Kinezi aktivno ulažu svoje vrijeme i novac. Ovdje nećete nikoga iznenaditi školama ranog razvoja za mališane, tečajevima engleskog za bebe, kružocima i sekcijama. Čak su i moji najmlađi učenici imali isplaniran dan po satu: internacionalni vrtić, škola jezika, studio za crtanje, borilačke vještine.

1/2

Kinezi vjeruju da se djetinjstvo i adolescencija daju osobi da stekne potrebna znanja i vještine, a kasnije možete putovati, sklapati prijateljstva i uživati u životu.

Također većinu svoje plaće ulažem u svoje obrazovanje: stalno se usavršavam, pohađam nove tečajeve, rastem u svojoj struci, učim kineski. Kad kažem da učitelji u Rusiji mogu primati oko dvije tisuće juana (petnaest tisuća rubalja) mjesečno, moji strani prijatelji se čude. Nitko ne vjeruje da netko pristaje raditi za takav novac.

Obično ujutro idem učiti kineski, pa na posao pa idem u šetnju s prijateljima do centra. Stalno imam osjećaj da mi treba više vremena. Ustajem s mišlju da me čeka puno zanimljivih stvari. Jako mi se sviđa ovakav način života.

Mlada sam učiteljica, ali ovdje mi se nude takvi uvjeti rada pod kojima si mogu priuštiti puno putovati (u proteklih godinu i pol dana sam bio u sedam zemalja), studirati u međunarodnoj školi, okružiti se aktivnim zanimljivim prijatelji iz cijelog svijeta, stalno vježbaju strane jezike, prave planove za budućnost i stalno se razvijaju.

Kad sam u Rusiji razmišljao o svojoj budućnosti, nisam ni slutio da će tako ispasti.

U Kini je sve moguće

Iznenađenje i šok me još uvijek progone. Prošao sam sve faze prilagodbe životu u novoj zemlji: od potpunog oduševljenja do dubokog razočaranja. Ima puno toga o čemu se ne piše u novinama i ne prikazuje se na TV-u. Na primjer, Kinezi vjeruju u znakove. Broj "4" zvuči kao "sy", ali ako ga izgovorite u drugoj intonaciji, to znači "smrt". Zbog toga je pokušavaju izbjegavati u telefonskim brojevima ili automobilima. Čak ni moj moderni dom u centru Pekinga nije imao 4., 14. i 24. kat.

Kineski jezik je vrlo različit. Osoba s juga zemlje često ne razumije sjevernjaka. Pekinški izgovor smatra se standardnim, pa možemo reći da Kinezi govore dva jezika: pekinški i lokalni dijalekti. Isto je i s kuhinjom. Svaka regija Kine ima svoju kuhinju. Na primjer, u Šangaju je više kiselo-slatko, u Sečuanu je više ljuto. Kinezi se uvijek iznenade kad im kažem da u našoj ogromnoj zemlji svi govorimo istim jezikom, imamo sličnu kuhinju i zajedničku televiziju.

1/3

Zasebno treba reći o razini kulture i higijene. Bebe često nose hlačice s rupom kroz koju mogu obavljati svoj “posao” točno nasred ulice. Jesu li pljuvački muškarci i žene posvuda? Tek nakon što sam dugo ovdje živio, shvatio sam da je razlog mnogih unutarnjih problema ove zemlje to što kulturna razina Kineza ne prati ekonomski. Prije samo 10 godina živjeli su u udaljenim selima i bavili se poljoprivredom, a sada se voze skupim automobilima i troše puno novca u mondenim restoranima. Možda su na vrijeme shvatili da njeni građani trebaju ići u korak s razvojem Kine, pa se sada širom zemlje otvaraju razne škole i obrazovni centri.

Polazna točka

Moja obitelj nije bila sretna što je moj izbor pao na Kinu. Roditeljima uvijek govorim da je sa mnom sve u redu, tako da su oni već navikli na ovu državu i moj selidbu. Vrlo malo prijatelja je prihvatilo moju ideju i podržalo me u potpunosti, neki su sada ljubomorni, a neki koji ranije nisu komunicirali sa mnom, nakon preseljenja aktivno mi pišu s raznim pitanjima i molbama i pomoći. Mnogi ljudi kažu: „Kad ćeš to pogoditi? Dođite u Rusiju, ovdje ćemo vam naći mladoženju."

Bio sam jednom u Rusiji godinu i pol. Bio sam pod stresom. Tri dana nisam izlazio iz kuće. Kad sam stigao u Kinu, pomislio sam: "Kako ti ljudi mogu ovako živjeti?" I kad sam se vratio u Rusiju, postavio sam sebi isto pitanje. U Kini nikad nisam vidio pijanca na ulici, ovdje je sigurnije. U Rusiji se stvarno ne smiju. Sve je izgledalo prljavo, neuredno, sivo. U Kini su svi nečim zauzeti, svatko ima mnogo interesa, ovdje ima područja u kojima se treba razvijati i prema kojima rasti.

Možda je to samo moja percepcija Kine, ali nakon godinu i pol vidim i pozitivno i negativno u ovoj zemlji. Ovdje sam puno naučio. Primjerice, Kinezi bi svakako trebali usvojiti naviku dugotrajnog ulaganja, samousavršavanja, samoobrazovanja i ustrajnosti na putu do cilja. Tada sam jasno shvatio: ako nešto ne učiniš, uvijek će se naći netko tko će to učiniti i zamijeniti te.

Ipak, unatoč svim dobrim stvarima koje su ovdje u mom životu, shvaćam da je ovo samo faza i daleko od konačnog cilja. Ovo je odlična polazna točka, ali ovdje ću uvijek biti stranac, čak i ako savršeno vladam jezikom i udam se za Kineza. Ima nešto u ovoj zemlji što nikad neću razumjeti.