Intervju s Vladimirom Sychevom o slučaju Romanov

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 16:06

Vladimir Sychev

U lipnju 1987. bio sam u Veneciji s francuskim tiskom koji je pratio Françoisa Mitterranda na summitu G7. U pauzama između bazena prišao mi je talijanski novinar i pitao me nešto na francuskom. Shvativši po mom naglasku da nisam Francuz, bacio je pogled na moju francusku akreditaciju i pitao me odakle sam. "Ruski", odgovorio sam. - Kako je? - začudio se moj sugovornik. Pod rukom je držao talijanske novine iz kojih je preveo golem članak od pola stranice.

Uvjerio sam svog talijanskog kolegu da je to dar od sudbine i da mu je beskorisno odoljeti. Saznavši da je iz Milana, rekao sam mu da se neću vratiti u Pariz avionom predsjedničkih novinara, već ćemo ići u ovo selo na pola dana. Tamo smo otišli nakon summita.

Ispostavilo se da to više nije Italija, nego Švicarska, ali brzo smo našli selo, groblje i grobljanskog čuvara koji nas je doveo do groba. Na nadgrobnom spomeniku je fotografija starije žene i natpis na njemačkom: Olga Nikolajevna (bez prezimena), najstarija kći Nikolaja Romanova, cara Rusije, a datumi života su 1985-1976 !!!

Talijanski novinar mi je bio izvrstan prevoditelj, ali očito nije želio tu ostati cijeli dan. Morao sam postavljati pitanja.

- Kad se nastanila ovdje? - Godine 1948.

- Rekla je da je kći ruskog cara? - Naravno, cijelo je selo znalo za to.

- Je li dospjelo u tisak? - Da.

- Kako su na ovo reagirali ostali Romanovi? Jesu li tužili? - Posluženo.

- I izgubila je? - Da jesam.

- U ovom slučaju morala je platiti sudske troškove protivne strane. - Platila je.

- Radila je? - Ne.

- Odakle joj novac? - Da, cijelo je selo znalo da ga podržava Vatikan !!

Prsten je zatvoren. Otišao sam u Pariz i počeo tražiti što se zna o ovom pitanju… I brzo sam naišao na knjigu dvojice engleskih novinara.

II

Tom Mangold i Anthony Summers objavili su Dosje o caru 1979. godine. Počeli su time da, ako se nakon 60 godina skine oznaka tajnosti iz državnih arhiva, onda će 1978. isteći 60 godina od datuma potpisivanja Versailleskog ugovora, a tamo možete nešto "iskopati" gledajući u deklasificirane arhiva. Odnosno, isprva je postojala ideja da se samo pogleda… I vrlo brzo su dobili telegrame britanskog veleposlanika u svom Ministarstvu vanjskih poslova da je kraljevska obitelj odvedena iz Jekaterinburga u Perm. Ne treba profesionalcima BBC-a objašnjavati da je to senzacija. Odjurili su u Berlin.

Brzo je postalo jasno da su Bijelci, ušavši u Jekaterinburg 25. srpnja, odmah imenovali istražitelja koji će istražiti pogubljenje kraljevske obitelji. Nikolaj Sokolov, na čiju se knjigu svi još uvijek pozivaju, treći je istražitelj koji je dobio slučaj tek krajem veljače 1919.! Tada se postavlja jednostavno pitanje: tko su bili prva dvojica i što su prijavili nadređenima? Dakle, prvi istražitelj po imenu Nametkin, kojeg je imenovao Kolčak, nakon što je radio tri mjeseca i izjavio da je profesionalac, jednostavna je stvar i ne treba mu dodatno vrijeme (a Bijeli je tada napadao i nije sumnjao u njihovu pobjedu - tj. cijelo vrijeme, ne žuri, radi!), stavlja na stol prijavu da nije bilo ovrhe, nego lažirana ovrha. Kolchak, ovo izvješće je na polici i imenuje drugog istražitelja po imenu Sergejev. On također radi tri mjeseca i krajem veljače Kolčaku predaje isto izvješće s istim riječima („Ja sam profesionalac, ovo je jednostavna stvar, nije potrebno dodatno vrijeme - nije bilo pogubljenja - bilo je inscenirano pogubljenje).

Ovdje je potrebno pojasniti i podsjetiti da su bijelci srušili cara, a ne Crveni, a poslali su ga i u progonstvo u Sibir! Lenjin je tih dana u veljači bio u Zürichu. Što god obični vojnici rekli, bijela elita nisu monarhisti, već republikanci. A Kolčaku nije trebao živi car. Onima koji su u nedoumici savjetujem da pročitaju dnevnike Trockog, gdje on piše da "da su bijelci postavili bilo kojeg cara, pa makar i seljačkog, ne bismo izdržali ni dva tjedna"! Ovo su riječi vrhovnog zapovjednika Crvene armije i ideologa Crvenog terora !! Molim te vjeruj.

Stoga Kolčak već stavlja "svog" istražitelja Nikolaja Sokolova i daje mu zadatak. I Nikolaj Sokolov također radi samo tri mjeseca - ali iz drugog razloga. Crveni su u svibnju ušli u Jekaterinburg, a on se povukao zajedno s Bijelima. Odnio je arhivu, ali što je napisao?

1. Nije pronašao leševe, ali za policiju bilo koje zemlje u bilo kojem sustavu "nema tijela - nema ubojstva" - ovo je nestanak! Uostalom, kada su serijske ubojice uhićene, policija zahtijeva da se pokaže gdje su leševi skriveni!! Možete reći bilo što, čak i sebi, a istražitelju su potrebni materijalni dokazi!

I Nikolaj Sokolov "okači prve rezance na uši" - "bačen u rudnik, napunjen kiselinom". Sada radije zaborave ovu frazu, ali smo je čuli do 1998.! I iz nekog razloga nitko nikada nije sumnjao. Je li moguće napuniti rudnik kiselinom? Ali neće biti dovoljno kiseline! U zavičajnom muzeju Jekaterinburga, gdje je direktor Avdonin (isti onaj, jedan od trojice koji su "slučajno" pronašli kosti na Starokotljakovskoj cesti, koju su im očistila tri istražitelja 1918-1919.), nalazi se potvrda o tim vojnika na kamionu da su imali 78 litara benzina (ne kiseline). U srpnju, u sibirskoj tajgi, sa 78 litara benzina, možete spaliti cijeli moskovski zoološki vrt! Ne, vozili su se tamo-amo, prvo su ga bacili u rudnik, polili kiselinom, a onda izvadili i sakrili ispod pragova…

Inače, u noći “streljanja” s 16. na 17. srpnja 1918. iz Jekaterinburga je krenuo golemi stožer s cijelom lokalnom Crvenom armijom, mjesnim Centralnim komitetom i lokalnom Čekom u Perm. Bijeli je ušao osmoga dana, a Jurovski, Beloborodov i njegovi suborci odgovornost prebacili na dva vojnika? Nesklad - čaj, nisu se bavili seljačkom bunom. A da su strijeljani po vlastitom nahođenju, mogli su to učiniti mjesec dana ranije.

2. Drugi "rezanci" Nikolaja Sokolova - opisuje podrum kuće Ipatijevski, objavljuje fotografije na kojima se vidi da su meci u zidovima i stropu (očito to rade kada insceniraju pogubljenje). Zaključak - ženski korzeti bili su punjeni dijamantima, a meci su odbili! Dakle, tako: car s prijestolja i u progonstvo u Sibiru. Novac u Engleskoj i Švicarskoj, a šivaju dijamante u korzete da bi ih prodali seljacima na tržnici? Dobro Dobro!

3. Ista knjiga Nikolaja Sokolova opisuje isti podrum u istoj kući Ipatijev, gdje odjeća svakog člana carske obitelji i kosa sa svake glave leži u kaminu. Jesu li prije strijeljanja izrezali i presvukli odjeću?? Nimalo – izvedite ih istim vlakom baš te “noći pucnjave”, ali su se ošišali i presvukli da ih tamo nitko ne prepozna.

III

Tom Magold i Anthony Summers intuitivno su shvatili da se rješenje ovog intrigantnog detektiva mora tražiti u Brestskom miru. I počeli su tražiti izvorni tekst. I što?? Uza sve uklanjanje tajni nakon 60 godina, takvog službenog dokumenta nigdje nema! Nema ga u deklasificiranim arhivima Londona ili Berlina. Posvuda su tražili - i svugdje su našli samo citate, ali nigdje nisu mogli pronaći cijeli tekst! I došli su do zaključka da je Kaiser zahtijevao izručenje žena od Lenjina. Careva žena je Kaiserova rođakinja, njegove kćeri su njemačke državljanke i nisu imale pravo na prijestolje, a osim toga, Kajzer je u tom trenutku mogao zgnječiti Lenjina kao bubu! I ovdje Lenjinove riječi da je "mir ponižavajući i opscen, ali mora biti potpisan" i srpanjski pokušaj državnog udara esera s Dzeržinskim, koji im se pridružio u Boljšoj teatru, poprimaju potpuno drugačiji izgled. Službeno su nas učili da je Trocki ugovor potpisan tek iz drugog pokušaja i to tek nakon početka ofenzive njemačke vojske, kada je svima postalo jasno da se Republika Sovjeti ne može oduprijeti. Ako jednostavno nema vojske, što je tu “ponižavajuće i opsceno”? Ništa. Ali ako je potrebno predati sve žene kraljevske obitelji, pa čak i Nijemcima, pa čak i tijekom Prvog svjetskog rata, onda je ideološki sve na svom mjestu, a riječi se čitaju ispravno. To je Lenjin i učinio, a cijeli ženski dio prebačen je Nijemcima u Kijev. I odmah ubojstvo njemačkog veleposlanika Mirbacha u Moskvi i njemačkog konzula u Kijevu ima smisla.

"Dosje o caru" fascinantno je istraživanje jedne lukavo zapetljane intrige svjetske povijesti. Knjiga je izašla 1979. godine pa u nju nisu mogle dospjeti riječi sestre Pascaline iz 1983. o Olginu grobu. A da nema novih činjenica, ne bi imalo smisla ovdje jednostavno prepričavati tuđu knjigu.

10 godina je prošlo. U studenom 1997. u Moskvi sam upoznao bivšeg političkog zatvorenika Gelija Donskoga iz Sankt Peterburga. Razgovor uz čaj u kuhinji dotaknuo se kralja i njegove obitelji. Kad sam rekao da nije bilo ovrhe, on mi je mirno odgovorio: - Znam da nije bilo ovrhe. - Pa ti si prvi u 10 godina - odgovorila sam mu skoro pavši sa stolice. Tada sam ga zamolio da mi ispriča svoj slijed događaja, želeći otkriti do koje točke se naše verzije podudaraju i odakle se počinju razilaziti. Nije znao za izručenje žena, smatrajući da su umrle negdje na različitim mjestima. Nije bilo sumnje da su svi odvedeni iz Jekaterinburga. Pričao sam mu o "Dosjeu o caru", a on meni o jednom naizgled beznačajnom nalazu, na koji su on i njegovi prijatelji skrenuli pozornost 80-ih godina.

Naišli su na memoare sudionika "pogubljenja", objavljene 30-ih godina. U njima se, osim dobro poznatih činjenica da je dva tjedna prije "pogubljenja" stigao novi stražar, govorilo da je oko kuće Ipatijevskog podignuta visoka ograda. U podrumu se ne bi imalo što pucati, ali ako obitelj treba neopaženo izvesti van, onda on samo dobro dođe. Najvažnija stvar - na koju nitko nikada nije obraćao pažnju - načelnik nove garde razgovarao je s Jurovskim na stranom jeziku! Provjeravali su popise - Lisitsyn je bio šef nove garde (poznati su svi sudionici "pogubljenja"). Čini se ništa posebno. A onda su imali pravu sreću: na početku perestrojke Gorbačov je otvorio dotad zatvorene arhive (moji poznanici sovjetolozi su potvrdili da se to događalo dvije godine), a onda su počeli tražiti po deklasificiranim dokumentima. I našli su ga! Ispostavilo se da Lisitsyn uopće nije Lisitsyn, već američka lisica !!! Za to sam bio spreman dugo vremena. Već sam iz knjiga i iz života znao da je Trocki došao napraviti revoluciju iz New Yorka na parobrodu prepunom Amerikanaca (svi znaju za Lenjina i dva vagona s Nijemcima i Austrijancima). Kremlj je bio pun stranaca koji nisu govorili ruski (bio je čak i Petin, nego Austrijanac!) Stoga su straže bile od latvijskih puškara, da narod ne bi ni pomislio da su stranci preuzeli vlast.

A onda me moj novi prijatelj Helium Donskoy potpuno osvojio. Postavio je sebi jedno vrlo važno pitanje. Lisica-Lisitsyn stigla je kao šefica nove garde (zapravo, šef osiguranja kraljevske obitelji) 2. srpnja. U noći “streljanja” 16. na 17. srpnja 1918. otišao je istim vlakom. A gdje je dobio novi termin? Postao je prvi šef novog tajnog objekta broj 17 u blizini Serpuhova (na imanju bivšeg trgovca Konšina), koji je Staljin posjetio dva puta! (zašto?! Više o tome u nastavku.)

Cijelu ovu priču s novim nastavkom pričam svim svojim prijateljima od 1997. godine.

Prilikom jednog od mojih posjeta Moskvi moj prijatelj Jura Feklistov zamolio me da posjetim njegovog školskog prijatelja, sada kandidata povijesnih znanosti, kako bih mu sam sve ispričao. Taj povjesničar po imenu Sergej bio je tiskovni tajnik ureda zapovjedništva Kremlja (znanstvenici u to vrijeme nisu primali plaće). U dogovoreni sat, Yura i ja smo se popeli širokim stubištem Kremlja i ušli u ured. Ja sam, kao i sada u ovom članku, počeo sa sestrom Pascalinom, a kada sam došao do njezine fraze da je "žena pokopana u selu Morkote zaista kći ruskog cara Olge", Sergej je gotovo skočio: "Sada je jasno zašto Patrijarh nije išao na sprovod! - uzviknuo je.

To je i meni bilo očito - uostalom, unatoč zategnutim odnosima između različitih konfesija, kada su pojedinci ovog ranga u pitanju, razmjenjuju se informacije. Samo nisam razumio i još uvijek je stav "radnog naroda" koji su od vjernih marksista-lenjinista odjednom postali ortodoksni kršćani, ne daju ni lipe na nekoliko izjava Njegove Svetosti. Uostalom, čak sam i ja, koji sam bio u Moskvi samo u kratkim posjetama, a onda dvaput čuo patrijarha kako na središnjoj televiziji govori da se pregledu carevih kostiju ne može vjerovati! Čuo sam dva puta, i što, nitko drugi?? Pa nije mogao više reći i javno objaviti da nije bilo ovrhe. To je prerogativ najviših državnih dužnosnika, a ne crkve.

Zatim, kad sam na samom kraju rekao da su car i carević nastanjeni u blizini Serpuhova na imanju Konšin, Sergej je povikao: - Vasja! Sve Staljinove pokrete imate na računalu. Reci mi, je li bio u oblasti Serpukhov? - Vasya je uključio računalo i odgovorio: - Bio sam tamo dvaput. Jednom na dači stranog pisca, a drugi put u dači Ordžonikidzea.

Bio sam spreman za ovakav razvoj događaja. Činjenica je da u zidu Kremlja nije pokopan samo John Reed (novinar-pisac jedne knjige), nego je tamo pokopano 117 stranaca! A ovo je od studenog 1917. do siječnja 1919.!! To su isti njemački, austrijski i američki komunisti iz ureda Kremlja. Poput Fox-Lisitsyn, John Reed i drugih Amerikanaca koji su ostavili traga u sovjetskoj povijesti nakon pada Trockog službeni su sovjetski povjesničari legalizirali kao novinare. (Zanimljiva paralela: ekspediciju umjetnika Roericha na Tibet iz Moskve platili su 1920. Amerikanci! To znači da ih je tamo bilo mnogo). Drugi su pobjegli – nisu bili djeca i znali su što ih čeka. Usput, očito je ovaj Lisac bio utemeljitelj kinematografskog carstva XX Century Fox 1934. nakon što je Trocki bio prognan.

Ali vratimo se Staljinu. Mislim da će malo ljudi povjerovati da je Staljin putovao 100 km od Moskve da bi se susreo sa "stranim piscem" ili čak Sergom Ordžonikidzeom! Primio ih je u Kremlju.

Tamo je upoznao cara!! Sa čovjekom u željeznoj maski !!!

A to je bilo 30-ih godina. Ovdje se mogu razviti fantazije pisaca!

Ova dva susreta su mi jako intrigantna. Siguran sam da su ozbiljno razgovarali o barem jednoj temi. A Staljin nije ni s kim razgovarao o ovoj temi. Vjerovao je kralju, a ne njegovim maršalima! Ovo je finski rat - finska kampanja, kako se sramežljivo naziva u sovjetskoj povijesti. Zašto je bila kampanja – uostalom, bio je rat? Jer nije bilo pripreme – kampanje! I samo je car mogao dati takav savjet Staljinu. U zarobljeništvu je bio 20 godina. Car je poznavao prošlost - Finska nikada nije bila država. Lenjin im je dao neovisnost na prvi dan revolucije (možete provjeriti - Dan neovisnosti Finske 7. studenog 1917.). Odnosno, Finska je za cara dio Rusije, a ako se tamo pošalje "prijateljska vojska", rata neće biti. U to je Staljin vjerovao!! Ali car nije znao pravog, a Staljin je to platio – Finci su se doista branili do posljednje kapi krvi. Kada je stigla zapovijed o primirju, nekoliko tisuća vojnika napustilo je sovjetske rovove, a samo četiri iz finskih.

Umjesto pogovora

Prije otprilike 10 godina pričao sam ovu priču svom moskovskom kolegi Sergeju. Kad sam stigao do imanja Konšin, gdje su se smjestili car i carević, on se uznemiri, zaustavi auto i reče: - Neka vam moja žena kaže. - Okrenuo sam broj na mobitelu i pitao: - Dušo, sjećaš li se kako smo bili studenti 1972. u Serpuhovu na imanju Konshina, gdje je zavičajni muzej? Reci mi, zašto smo onda bili šokirani? - A moja draga supruga mi je odgovorila na telefon: - Bili smo u potpunom užasu. Svi su grobovi otvoreni. Rekli su nam da su ih opljačkali razbojnici.

Mislim da nisu razbojnici, ali da su već tada odlučili u pravom trenutku odraditi kosti. Inače, na imanju Konshin bio je grob pukovnika Romanova. Kralj je bio pukovnik.

lipnja 2012., Pariz - Berlin

Video snimak intervjua