Cionizam pred sudom povijesti

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 16:06

Film "Cionizam prije suda povijesti" objavljen je 1983. godine i čak je bio nominiran za Državnu nagradu SSSR-a. Godina izdanja: 1983., redatelj: Oleg Uralov.

Od autora filma:

Radim kao redatelj u Centralnom studiju dokumentarnog filma. Vjerodostojnost studija - "vjernog pomoćnika stranke" uglavnom se temeljila na ispunjavanju posebnih zadataka CK KPSU: filmovi o partijskim kongresima, praznicima, obljetnicama, inicijativama, postignućima itd. Nepotrebno je reći da su ove filmove s bogatim budžetima, neograničenom količinom Kodak filma u boji i modernom kinoopremom uglavnom snimali ugledni redatelji i snimatelji.

"Jednom kad me direktor TSSDF-a nazove…" - tako možete započeti sjećanja na bilo koji značajan film za studio i predlaže snimanje cjelovečernjeg (!) filma u skladu s Rezolucijom Središnjeg odbora Komunistička partija Sovjetskog Saveza o cionizmu … temu - "Jeruzalem" i "Cionistička ulica", takav zadatak bi se tada mogao činiti važnim i vrlo odgovornim. Međutim, pitao sam direktora:

-Zašto su ljudi odbili?

Pošto nisam dobio razumljiv odgovor, postavio sam isto pitanje kolegama. Pokazalo se da se boje optužbi za antisemitizam i cionistički lobi.

Na TsSDF-u 70-ih godina poznati dokumentarist Boris Karpov već je snimio film o "reakcionarnoj biti cionizma" i našao mnogo problema, ali su pokušali zaboraviti film i poslali ga "na policu". Gledam sam film - od prvih kadrova emocije su na granici. Slika filma je veliko mrtvo drvo sve u mreži (vjerojatno) cionizma. Tragična glazbena sekvenca, dramatičan glas spikera, koji govori o izvornoj izdaji Židova, koji su lukavo ispletenom mrežom pokorili cijeli svijet… Talentiranom umjetniku nije lako ostati u okvirima političke logike.

Tako sam shvatio da hrabrost nije u tome da “gubiš glavu”, već da film izađe na ekrane. Morao je biti što objektivniji, uzimajući u obzir tadašnju stvarnost, tumačeći događaje s općeprihvaćenog stajališta i s minimumom dvosjeklih emocija. Originalni, radni naslov filma bio je "Alternativa".

Radili smo na Bliskom istoku, Europi i SAD-u. Mi smo, naravno, intervjuirali i Yassera Arafata u ratom razorenom Bejrutu, i jordanskog kralja Husseina u napetom Ammannu, te druge važne vladine dužnosnike zemalja uključenih u bliskoistočni sukob.

No, smatrali smo da trebamo dati riječ samim cionistima. Mislili smo da ćemo od njih dobiti najzanimljivije informacije. Snimali smo ih kako prosvjeduju u sovjetskoj misiji u New Yorku, na tamošnjem Svjetskom cionističkom kongresu. U Londonu smo se susreli s vođom židovske zajednice, članom britanskog parlamenta i istaknutim cionistom, gr. Jenner; u Parizu smo snimali Louisa Rothschilda, a on se požalio da agresivno ponašanje Izraela negativno utječe na živote Židova u Francuskoj.

Apsolutni uspjeh filma bio je susret s Naumom Goldmanom, jednim od utemeljitelja cionizma, dugogodišnjim šefom Svjetskog cionističkog kongresa i bivšim predsjednikom Svjetske cionističke organizacije. Ja sam se, naravno, pripremao za susret s njim i znao mnoge činjenice iz njegove biografije, ali ovaj mali starac, koji je tada imao već 96 godina, pogodio me bistrinom uma, mudrošću i jasnoćom svojih političkih stavova.. Prema njegovom mišljenju, "postojanje Židovstva nije bilo ugroženo antisemitizmom, već potpunom emancipacijom i neviđenim ekonomskim prosperitetom Židova u zapadnim zemljama nakon Drugog svjetskog rata…", kao i "neutralnost i teritorijalni ustupci ojačat će Izrael međunarodni položaj i blagotvorno utječu na razvoj izraelskog društva“. Izraelsku agresivnu politiku smatrao je velikom pogreškom. Ljevičarski cionist, odbio je brojne ponude izraelskih čelnika da preuzme bilo koju državnu dužnost. U filmu ćete vidjeti fragment intervjua s njim. Obratite pažnju na proročke riječi iz Tore koje je citirao, u razgovoru s Ben Gurionom, premijerom Izraela 1947. prije početka Prvog rata: "Onaj tko započne rat, nikada ga neće završiti." Prošlo je 67 godina, ali na Bliskom istoku još uvijek nema mira… Kakva naizgled svijetla i primamljiva ideja - vratiti se u domovinu naših predaka… N. Goldmana smo sreli u njegovom stanu u Parizu ljeti iz 1982. godine. Preminuo je u jesen nakon osude izraelske agresije u Libanonu. Njegov pepeo odnesen je u Izrael i pokopan na planini Herzl u Jeruzalemu.