Zašto Rusiji ne treba "legalizacija prostitucije"

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 16:06

Ne postoji zakonska definicija pojma, ali postoji kazna - to je paradoks članka 6.11 "Prostitucija" Upravnog zakona Ruske Federacije. Coda istražuje zašto su stručnjaci alergični na frazu "legaliziranje prostitucije" i objašnjava što se događa u Berlinu, gdje je seksualni rad legalan.

Elena je odrasla u poljskoj pokrajini i već više od 20 godina živi u Njemačkoj. Ima 42 godine i vrlo je visoka. Ima njegovano lice bez šminke i gotovo bez bora, sivo-plavu kratku bundu i dva ljubazna bijela psića. "Mama i kći", smiješi se Elena.

Elena je u prošlosti radila u seks industriji, a sada povremeno radi i honorarni posao, ali "samo za stalne klijente". Zadnjih 5-6 godina radi "normalan, normalan" posao konobarice u kafiću. Voli upoznavati nove ljude, komunicirati, sa zadovoljstvom ide na posao. Ne sviđa joj se taj kraj, ali sada mora živjeti ovdje, "jer je teško naći stan s dva psa".

Pitam Elenu zašto se bavila seksom.

- Sad ćeš umrijeti od smijeha.

Kada sam imala 16 godina, bila sam čvrsto uvjerena da želim biti prostitutka.

Ne mogu objasniti zašto je to tako, ali zaista sam odabrala ovaj posao jer mi se sviđao. Ne mogu to drugačije objasniti.

ne smijem se. Pitam je misli li da je to povezano s potragom za vlastitim identitetom.

- Ne, uopće. To nema nikakve veze s tim. Općenito.

Pitam se zašto je Elena prestala raditi kao prostitutka. Kaže da ne želi više.

- Radije bih otišao u gastronomiju. Zarađujem svojih 70-80 eura po noći, sve je mirno i ništa mi ne smeta.

Elena je transrodna žena iz poljske pokrajine, upoznali smo je u Berlinu na ulici dok je šetala pse. Njeni roditelji i sestra žive u Poljskoj. Tamo se neće vraćati, barem ne još: po njoj je dosadno i nema ničega osim povrtnjaka i dućana.

- Što da radim tamo, uzgajam tulipane?

Njemačka ima dva zakona o prostituciji. Jedna od njih je nova, na snazi je od 1. srpnja 2017. godine i zove se “O zaštiti osoba koje se bave prostitucijom”. Sadrži pravne definicije osnovnih pojmova, uključujući pojam "prostitucije". Oni koji to rade ne ustručavaju se reći riječ, aktivisti i humanitarni radnici radije govore o "seksualnom radu". Ovo je izraz koji koriste UN, svjetska zdravstvena organizacija WHO, organizacija za ljudska prava Amnesty International. WHO definira prostituciju kao “pružanje seksualnih usluga za novac ili robu”.

Zašto se ljudi bave "prostitucijom"?

Procjenjuje se da u Rusiji postoje milijuni ljudi koji se bave aktivnostima bez definicije i propisa, zarađujući novac i odgajajući djecu. Ministarstvo unutarnjih poslova je 2013. brojalo milijun ljudi, a predsjednik Ustavnog suda Ruske Federacije Valery Zorkin još 2007. godine nazvao je brojku od 4,5 milijuna građana.

Ekonomski razlozi su na prvom mjestu među motivacijama za seksualni rad

Direktorica pokreta seksualnih radnica i aktivistica iz Sankt Peterburga "Srebrna ruža" Irina Maslova govori o 3 milijuna. Brojka od 3 milijuna, kaže Maslova, izračunata je analogno Japanu prema složenoj shemi s popustom na uvjete života u Rusiji i nedostatkom pune socijalne potpore od strane države. Zaklada Silver Rose slijedi put svjetske zajednice i koristi pojam “seksualni rad”. Maslova uvjerava: u Sankt Peterburgu sada ima oko 40-45 tisuća "radnika", a u Moskvi ih ima "tri puta više, ispod 150 tisuća".

Glavni razlozi zašto se ljudi bave ovim poslom su, suprotno uvriježenim uvjerenjima i mitovima, uopće ne ropstvo ili "ljubav prema umjetnosti", već nedostatak sredstava za život. Autori knjige International Approaches to Prostitution, koju je 2006. objavio University of Chicago Press, ili studije njemačkih sociologa i socijalnih radnika iz 2014., Prostitucija u Njemačkoj: Stručni pregled izazovnih izazova, ističu mnoge razloge zašto ljudi imaju seksualni rad.: na prvom mjestu - ekonomski ili socio-ekonomski razlozi. To je i mišljenje "Srebrne ruže".

"Možda griješimo, ali meni nitko nije dokazao suprotno", kaže Maslova.

“Tamo u pravilu nema nikoga tko to radi iz ljubavi prema struci”, smije se Kirill Barsky, voditelj programa dobrotvorne javne zaklade za borbu protiv AIDS-a “Koraci”.

Prema njegovim riječima, ima 5-10% ljudi koji su uključeni u branšu i prisilno su privedeni, a upravo se s takvim slučajevima policajci manje-više uspješno bore.

Prema mišljenju i ruskih i stranih stručnjaka, većina odlazi u seks industriju kako bi jednostavno došli do novca koji iz niza razloga ne može drugačije zaraditi ili želi brzo zaraditi. Ruski stručnjaci kažu da takvih ljudi ima oko 90-95%.

Prema riječima programske koordinatorice Zaklade Sigurna kuća i stručnjakinje za problem trgovine ljudima, Veronice Antimonik, u sferu najčešće spadaju ljudi „iz socijalno nezaštićenih skupina, iz ugroženih obitelji, s nedovoljnom ili izostankom socijalne podrške, s niskom životni standard, neadekvatno obrazovanje i teškoće u pronalaženju zaposlenja za uzdržavanje drugih članova obitelji i žrtava nasilja."

Maslova potvrđuje da je stvar u "nedostatku socijalne zaštite, podrške i perspektive":

“Kamo će ova mlada djevojka koja nije išla na fakultet? Za plaću od 7 tisuća u vašem malom gradu? To je, zapravo, društvena propast."

Antimonik nastavlja: „Maturanti sirotišta i internata posebno su ugroženi – svaka tri djevojčica se bavi prostitucijom u roku od godinu dana nakon diplome. Žene koje dolaze u posjete su vrlo ranjive, posebno iz drugih zemalja. Po našem mišljenju, razlozi su uvijek povezani s nekom vrstom ranjivosti."

Žene koje posjećuju u stranom gradu ili zemlji posebno su ranjive. Prema Maslovoj, u Sankt Peterburgu, od 40-45 tisuća seksualnih radnika, samo 30% su žene iz Sankt Peterburga. "Sve ostalo su pridošlice, unutarnji i vanjski migranti", kaže Maslova. Unutarnji i vanjski migranti su djevojke, dječaci i transrodne osobe iz bližeg inozemstva i ruskog zaleđa. Maslova smatra da će, ako cijene nastave rasti, a tečaj rublje padne, biti još gore.

- Pred očima mi je prošlo nekoliko gospodarskih kriza. I razumijem da kriza koja se događa u državi, ta ranjivost žene gura je u seksualni rad.

- Hoćete li reći da sada ima više ljudi na ovim prostorima nego u zadnjih 5-10 godina?

- Ako se sada situacija počne pogoršavati, doći će još. Netko odlazi, ali netko dolazi.

Prosječna dob seksualne radnice u St. Petersburgu je 32-34 godine. To nisu mlade djevojke od 18 godina.

Osim toga, kaže Maslova, kada ljudi pristanu na takav posao, ne razumiju uvijek u što idu i s čime će se morati suočiti.

Sada se u Moskvi na seksualnim poslovima, prema Maslovinim procjenama, može zaraditi 150-200 tisuća rubalja mjesečno, ali uz visoke troškove: plaćanje iznajmljenog stana za posao, oglašavanje koje košta "veliki novac", novac za lijekove, kozmetički saloni, donje rublje, kondomi.

“Najčešće je to mnogo manji iznos i ljudima je emocionalno vrlo težak - ima mnogo posljedica: osoba počinje prekidati društvene veze, jer mora lagati, počinje proces samouništenja. Plus stigma, osuda”, kaže direktor Srebrne ruže.

6.11

U perestrojskom filmu "Intergirl" nalazi se scena u policijskoj upravi hotela, u kojoj policajci u civilu ispituju djevojke zatočene u hotelu i prazne sadržaj njihovih torbica na stol. Kada junakinja Lyubov Polishchuk kaže da nema naloga za pretres, policajac je odlučuje "izvesti u policijsku postaju" jer je "u alkoholiziranom stanju ostala u hotelu Intourist poslije 23 sata". I dodaje - kažu, da je "naoružan zakonom protiv prostitucije", djevojke bi bile izolirane.

Film Petra Todorovskog objavljen je 1989. godine, prošlo je 30 godina, ali se od tada malo toga promijenilo u ruskom zakonodavstvu. Policija još uvijek nije "naoružana" zakonom - članak 6.11 Zakona o upravnim prekršajima Ruske Federacije sastoji se od jedne rečenice: "Bavljenje prostitucijom podrazumijeva izricanje administrativne kazne u iznosu od tisuću petsto do dvije tisuće rubalja."

Zapravo, to je isti “zločin” kao i prelazak ulice na krivom mjestu ili pušenje pod znakom “zabranjeno pušenje”.

U zakonu ne postoji zakonska definicija prostitucije, a ni na koji način nisu zaštićena niti osigurana prava milijuna ljudi zaposlenih u području djelatnosti čija definicija ne postoji.

Maslova kaže da članak 6.11 "prouzrokuje ogroman val nasilja nad muškarcima, ženama, transrodnim osobama koje pružaju seksualne usluge". Maslova znači iznuda i mučenje u policijskim upravama - policija je samo u filmovima ljubazna, u stvarnosti je sve drugačije.

Vidite, ako se može dopustiti pljačka, ubojstvo, nasilje, iznuda, protuzakonito zatvaranje u odnosu na jednu kategoriju ljudi, jednu društvenu skupinu ljudi, onda će se to prije ili kasnije proširiti na sve ostale”, kaže Maslova. -

I vi možete učiniti isto u odnosu na zatočenike, izbacivanjem svjedočenja.

Na isti način možete silovati muškarce, trpajući ih raznim predmetima … sjetite se policijske postaje Dalniy."

U ožujku 2012., 52-godišnji Sergej Nazarov, lokalni stanovnik priveden zbog prijevarne krađe, preminuo je u policijskoj postaji Dalniy u Kazanju nakon što ga je policija silovala bocom šampanjca.

Maslova smatra da su to karike u jednom lancu: "Ova okrutnost, nasilje, agresija - ako se možeš ponašati kao policajac, zašto ne bi i svi ostali?"

S njom se slaže i Barsky – nije stvar čak ni u samom članku 6.11, nego u činjenici da on stvara preduvjete za stvaranje velikih kriminalnih struktura. Policajci "uređuju bezakonje", česti su slučajevi nasilja "ludih klijenata", u kojima se žrtve ne mogu ni prijaviti policiji, jer im se ne uzimaju izjave. Maslova vodi tipičan razgovor u policiji:

“Zašto nisi znao kamo ideš? Ti si prostitutka, o čemu pričaš? I sama je budala - otišla je, budala je, sama je kriva.'

U Sankt Peterburgu se dobro pamti slučaj u kojem je sudjelovao nacionalist i bivši boksač Vyacheslav Datsik: u svibnju 2016. upao je u jedan od bordela, uz prijetnje natjerao ljude da se potpuno skinu i u tom obliku ih bosonoge vodio kroz ulicama. Datsik je osuđen, ali ga je žalbeni sud 25. veljače 2019. pustio na slobodu.

Članak 6.11 ima i druge posljedice, ne pogađaju izravno seksualne radnike, već njihovu djecu i rođake: podaci o svim prekršajima, čak i manjim i administrativnim, bilo kojeg građanina Ruske Federacije pohranjeni su u bazi podataka Ministarstva Unutarnje afere. "Ako postoji članak" za bavljenje prostitucijom ", tada djeca ove osobe neće moći raditi u državnoj službi, neće moći služiti, kako kažu, "visoko". Naravno, njih će uzeti u vojsku – svi oni nas vode u vojsku. Ali što se tiče daljnjeg napredovanja, to će biti nemoguće”, kaže Barskiy.

Aktivisti za ljudska prava smatraju da je prerano govoriti o "legalizaciji prostitucije" u Rusiji.

Prvo, trebate otkazati 6.11 i pokušati barem početi kompetentno primjenjivati postojeće zakone.

I tek onda raspravljajte što dalje.

“Čim se ovaj članak ukloni, cijela naša kriminalna struktura počet će se urušavati. I ogromna je. Ona je kolosalna. I prije svega, za to su zainteresirane određene strukture moći i mnoge druge, kriminalna tijela i tako dalje “, rekao je predstavnik zaklade “Koraci”. Siguran je da će ukidanje članka radikalno promijeniti svijet ogromnog broja ljudi, a da neće biti negativnog utjecaja na društvo.

Maslova kaže ovo: sada djevojke plaćaju samo policiji, a u slučaju legalizacije morat će platiti "vatrogasce, sanitarnu inspekciju, okružnu, poreznu i policiju".

“Prisutnost ovog članka 6.11 za bavljenje prostitucijom u Upravnom zakonu je vrlo velika korupcijska zamka”, navodi ona i poziva na akciju “korak po korak” – prvo, zaustaviti racije i ukinuti članak Upravnog zakona, uključujući i zato što “Država se nema pravo miješati u seksualni život punoljetnih građana.” Upravo odrasli, naglašava, smatra da je dosadašnja kazna za pedofiliju nedostatna, a prema Maslovoj bi trebala biti znatno stroža.

“Govorimo o seksualnom radu u vrlo strogim okvirima – riječ je o osobi starijoj od 18 godina koja dobrovoljno pruža seksualne usluge drugoj osobi starijoj od 18 godina. Dobrovoljno i bez prisile”, kaže ona, naglašavajući da se protiv prisile na ovu aktivnost mora boriti silom.

Seksualne usluge "bile, jesu i bit će" uvijek, navodi Barsky

“U svim civilizacijskim vremenima oni su postojali, htjeli mi to ili ne. Kako se kaže, ako se ne možete nositi s problemom, onda ga morate prihvatiti i početi s njim raditi, trezveno ga procijeniti - zaključuje.

Kako izgleda legalan posao

U 30 godina nakon pada željezne zavjese, a s njom i Berlinskog zida, u Njemačkoj se, za razliku od Rusije, mnogo toga promijenilo – nije donesen jedan zakon, nego dva. Ipak, predstavnici njemačke profesionalne seksualne industrije za novac reagiraju na frazu "legalizacija prostitucije" otprilike na isti način kao i ruski. Ali iz sasvim drugih razloga.

Bivša ljubavnica bordela u Berlinu, seksualna radnica i aktivistica Felicitas Shirov kaže ovo: prostitucija je u Njemačkoj oduvijek bila legalna, prvi zakon "O prostituciji" stupio je na snagu 2002. godine i s pravnog stajališta izjednačio je prostituciju s usluga, iako su porezi na ženinu zaradu plaćeni prije. Razlika u odnosu na situaciju u prošlosti bila je u tome što je 2002. godine seksualni rad prepoznat kao profesionalna djelatnost, žene su imale više samopouzdanja. Nedostatak zakona ona smatra to što nije usklađen s drugim zakonodavnim normama te su one međusobno dolazile u sukob.

Prema njezinim riječima, kasnije se u javnoj raspravi pojavila izjava da je većina žena prisiljena raditi u prostituciji.

Podržala ga je, među ostalim, novinarka i feministička aktivistica Alice Schwarzer.

“Tvrdila je da je 90% žena prisiljeno raditi u prostituciji. No, nije dala definiciju što je to prisila. Možemo reći da onaj tko radi iz ekonomskih razloga, radi i pod prisilom. Ali svi koji idu na posao to rade “, kaže Širov.

Tada je počela rasprava u javnom prostoru Njemačke, pojavili su se gorljivi branitelji žena, zagovarajući zabranu prostitucije. Maslova takve ljude naziva "abolicionistima". To je dovelo do pojave Zakona o zaštiti osoba u prostituciji.

Andreas Odrech, glasnogovornik njemačkog Ministarstva za obitelj, starije osobe, žene i mlade, napominje da je ključni element novog zakona obveza osoba koje se bave seksualnim radom da se registriraju i dobiju dopuštenje. “Prostitutke su dužne prijaviti svoju djelatnost pri nadležnom odjelu i redovito prolaziti liječničke preglede”, objašnjava predstavnica odjela.

Širov ovu situaciju naziva "kobnom".

“Moraju dobiti 'certifikat za prostitutku', mnoge žene to ne žele i boje se, moraju ga nositi sa sobom u svakom trenutku kada rade. Ako žena, na primjer, radi u tajnosti i ima okrutnog muža … Ako vidi ovaj dokument, onda se može zamisliti što će se dogoditi - kaže ona. Širovi imaju takav dokument, ali ona ga nije htjela primiti. Dokument izgleda kao potvrda o registraciji automobila - mala kartonska knjižica.

“Nemam što izgubiti, ja sam javna osoba, ali i ova odluka mi je pala teško”, kaže ona. Širov se boji da će njezin 11-godišnji sin, primjerice, jednog dana ući u njezinu torbu po sitniš i vidjeti njezinu potvrdu. Ili će torba jednostavno biti ukradena, a sutradan će na internet biti objavljena fotografija "putovnice prostitutke".

Istodobno, njemački dužnosnici obećavaju da će žena, ako želi promijeniti svoju profesiju, moći doći do točke izdavanja dokumenta i on će biti uništen u vašoj prisutnosti bez unosa podataka u osobnu bazu podataka.

Socijalna radnica savjetovanja za prostitutke "Hydra" Petra Kolb pak u ovoj situaciji govori o prisilnom izlasku. “Poznajete li barem jednu prostitutku? Ne? Siguran sam da ima nekih tvojih prijatelja, samo ne znaš što su oni”, kaže Kolb. Prema njezinom mišljenju, nema ništa iznenađujuće u činjenici da ljudi ne žele dobiti dokument, ne.

U sobi za konzultacije nalazi se stalak za najave, na koji je novinar njemačke televizije priložio oglas - kanal traži intervju za ženu koja se "upravo počinje baviti prostitucijom". Kolb se naljuti i remeti reklamu: "Nije mu mjesto ovdje."

Širov tvrdi da je zakon donesen bez konzultacija sa samim seksualnim radnicama i s iritacijom kaže da je napisala jednom od autora zakona, a on joj je odgovorio otprilike ovako:

"Gospođo Širov, imam tako dobre konzultante da nije potrebno razgovarati s onima koji su stvarno zabrinuti."

Tako je vrlo malo njih službeno registrirano, a ulična prostitucija, najteži oblik te djelatnosti čak i u Njemačkoj, često nastavlja djelovati kršeći sve važeće zakone. Ljudi koji rade na ulici uglavnom su iz manje prosperitetnih zemalja istočne Europe, kako kažu i Elena i Felicitas Shirov. I sama sam uspjela intervjuirati 10 žena u jednoj "profilnoj" četvrti na zapadu Berlina, sve su bile iz Rumunjske ili Mađarske i s mukom su govorile njemački.

Ovdje treba spomenuti još jedan veliki problem: prema statistikama, krajem 2018. godine više od 40 milijuna ljudi diljem svijeta su žrtve trgovine ljudima, podaci su australske Walk Free Foundation u suradnji s Međunarodnom organizacijom rada - ILO (ILO) i Međunarodne organizacije za migracije - IOM (IOM). Trgovina ljudima je vrlo profitabilan kriminalni posao. U bazi podataka Global Slavery Index, Rusija zauzima 64. mjesto od 167, Njemačka - 134. mjesto. Riječ je o 794 tisuće odnosno 167 tisuća ljudi. Fond, u kojem radi Veronica Antimonik, bavi se upravo tim problemom, prema njezinim riječima, sada je na skrbi fonda 16 žena, sve su punoljetne, najstarija je blizu četrdesete. “Oni su iz različitih zemalja: Uzbekistana, Nigerije, Kameruna, Konga, Moldavije, Rusije. Ne otkrivamo informacije o gradovima Rusije, odakle su djevojke, zbog njihove sigurnosti “, kaže Antimonik.

U bazi podataka Saveznog ureda za statistiku SR Njemačke na dan 31. prosinca 2017. godine bilo je samo 6 tisuća 959 službeno registriranih osoba koje pružaju seksualne usluge. U stvarnosti je brojka puno veća, kako je rekao glasnogovornik ministarstva, riječ je o "mračnom polju" koje je teško procijeniti.

“Tijekom rada na zakonu iz 2017. polazili smo od broja od oko 200 tisuća prostitutki”, kaže Andreas Odrech.

Irina Maslova je sigurna: o legalizaciji sfere može se govoriti samo u uvjetima funkcionalnog pravnog sustava, u kojem zakon nije „poput poteznice“, već je „jednak za sve“. Iskustvo njezinih njemačkih kolega stoga se jako razlikuje od njezina.

"Bio sam šokiran. Došli smo u "Hidru" u posjet, jako dugo smo razgovarali. Pitam: koji je glavni zahtjev seksualnih radnica. Jednostavno je zanimljivo - kaže Maslova. U "Hidri" su joj rekli - žene dolaze u savjetovalište kako bi zatražile pomoć u ispunjavanju porezne prijave.

"Bila sam šokirana", kaže Irina.

Vjeruje se da je riječ "fraer" ušla u ruski leksikon od jidiša preko žargona Odessa. U prijevodu s modernog njemačkog, Freier (izgovara se "fraer") je klijent bordela.