Korijeni prajezika. 50 buntovnih riječi iz narodnog rječnika

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 16:06

Jednom je Mihail Zadornov rekao: "Samo radoznali amateri, nevezani za augeovu lingvistiku, mogu ispraviti drske znanstvenike. Znanstvenici se ne mogu spasiti." Problem za lingviste je što nema autoriteta, zahvaljujući Internetu amateri mogu analizirati velike količine podataka i izvora, prije dostupan samo uskim stručnjacima.

Na primjeru istraživanja Fjodora Izbuškina, pogledajmo najzanimljivije primjere iz narodnog, po mnogo čemu takozvanog "prepuškinskog" rječnika, koji etnografi i lingvisti skupljaju u posebnim rječnicima (vidi npr. " Rječnik ruskih narodnih dijalekata").

Rayat - praviti buku, zvuk.

Ràdati - savjetovati, pomoći savjetom. Rainye - savjet Rato - Ramisliti, savjetovati: odjeknuti.

Rayduga - Raluk (svijetli, obojeni, do radoug).

Raas je u biti isto što i Raluk, -tuza - srodno potezanje (guranje), dozhit (debeli) i zategnuto (lucno, luk). Iz čega se dobro prati samostalnost morfema Ra.

Ranapuhano i Raduh - izraziti, zapravo, isto što i prethodna riječ (Raas): " Ra"+" Puhnite, napuhnite "i" Ra"+" Duh", tj. slova. Lagani, sunčani duh.

Ràdiva - Raluk (aka - ravduga, g razavršetak, radunica, rayduga, veselka).

RaEh, Ralë, Ràlya - oranica. Ralo - plug, plug. Ralan - rezni dio pluga, pluga, otvarača, udjela; ručka za vrata. Raluba - oranje plugom. Ràla je nadimak seljaka.

Ramama, Ramo - do rath, ok raina, g ralice. Ràmanje, Ramoj je velika gusta crnogorična šuma; šuma uz oranice. Rament - moć, početak (pod Rapolicajac - pod vlašću, pod zapovjedništvom). Ryam - močvara, RàNcer, Rancera - livada sijena u močvari.

Povezivanje RaS RoUmjetnost je posljedica dvodijelne kompozicije potonjeg - " Ro/ a "i" st "(postani, stan; usporedi" rostiti, Rasti, Rastenie")

Razinja - od Rai zjapiti. oženiti se Razzyava (Ra i zijevanje, zijevanje)

Rakositar - da rasaće.

Ragénier - sastanak, rasprava (usp. Rada - sastanak, sastanak, t.j. w i d at RaJesu li prijelazni nestabilni fonemi).

Ra žvakaće, Rajo, Razhno - puno, dobro. Rachewy - jak, jak, bogat.

Rahrabrost (hrabrost), RaJun (visok momak, jak, kolega), Ragori (vrlo jaka, jaka građa; usp. Razit)

Rah - udarac, Razit, (usp. Radobro, Rauživo), kao i prilog. - apsolutno, apsolutno. Dati Raza - udario jako.

Razat - baciti, baciti.

Rasloj (vojska, vojska), Ratovat (boriti se, s radružiti se, d rabiti, pa tek onda - voditi brigu).

Raali, Ranja, Ralaneno sjeme - Ranniy. Rany, Ranyo - ut ro.

Ramiy - da rasiva, Ramekan - nasilan, jak, obilan, jak, Rameso, Rarazmjena - vrlo, Ramuškarci - nasilni, jaki, Ramѣno - vrlo, riječi. rámenọ - izuzetno, vrlo, izvanredno, češki. - n áramný izvanredan, nevjerojatan, ogroman.

Ranzhevy - od Radobro, Ra

Racviliti - bacati, bacati, voziti.

Rajuha od kupusa – konj.

Razik je dragi ili poludragi kamen, obično jantar, umetnut u prsten ili češalj. Biseri su Raziki, oči u prstenima. – A perle su bile kod Raziksa.

Radada - gusto cvijeće na grmlju. V RaDat ću svinje i vještice da legnu.

Radanak - Raporicanje, ljubaznost, velikodušnost, savjet, pouka; Ra činiti - željeti, željeti nešto, težiti nečemu. Raučinkovit - marljiv, Radetaljan. Ra čudo, Radiino - marljivo, marljivo. Ra čudesnost - marljivost, marljivost, marljivost

Rječnik ruskih narodnih dijalekata (br. 8) nema dvije stranice: br. 42 i br. 43, gdje bi se mogao pročitati članak o riječi ACT. Budući da nedostaju dvije stranice odjednom, može se tvrditi da je iz riječi ACT izbačeno ukupno 30-40 članaka o srednjem obrazovanju. Zbog toga smo lišeni mogućnosti da se uvjerimo da se riječ revnost (sretan) sastoji od Ra- i -ples (-dijete), noseći leksičko značenje -raditi.

Radno - žuta gljiva. Ra ovdje daje žutu boju - boju Sunca. Razinka - žuti vosak.

Raki (rijeka) su tako nazvane u Rusiji zbog svoje crvene i crvene boje. Izraz " racov pozh ar"- ovo je vrijeme kada sunce sja i pada kiša u isto vrijeme (tada raki izlaze iz vode na obalu). Rashnya - naprava za hvatanje rakova.

Usredotočujemo se na Ra-vokabular s jednom svrhom: da ovim živopisnim primjerom pokažemo kako je okoštala lingvistika "daleko od naroda" - uskratila je ruskom narodu jedan od najprirodnijih i najraširenijih korijena njegova jezika. Doista, prema doslovnoj izjavi lingvista, "ne postoji Ra, niti je bilo".

Uskoro će na stranicama portala "Kramola" biti jedinstvena video rubrika "Falsifikati u lingvistici", također posvećena ovoj problematici. Sačuvajte za ažuriranja.