Sadržaj:

Kako Ruse nazivaju imenima u drugim zemljama
Kako Ruse nazivaju imenima u drugim zemljama

Video: Kako Ruse nazivaju imenima u drugim zemljama

Video: Kako Ruse nazivaju imenima u drugim zemljama
Video: SUV-ovi koji nikome ne trebaju, ali ih svi žele! 2024, Ožujak
Anonim

Pindosi, Fritzes, Ukrajinci, khachi, grudice uvredljivi su nadimci stranaca, poznati svakom stanovniku Rusije. Međutim, kako sami stranci zovu Ruse?

Tibla

Prezrivo ime za Ruse u Estoniji. Ima popratno značenje "stoka".

Kako je nastala ova riječ nije pouzdano poznato.

Prema jednoj verziji, Rusi su se nazivali Tibla čak i za vrijeme Ruskog Carstva i značili su stanovnike susjedne Vitebske pokrajine. U početku je riječ zvučala kao "tipsky", očito je kasnije parafrazirana u "tibla".

Prema drugoj verziji, tibla je preispitivanje ruskog opscenog izraza "ti, bl *". Vjeruje se da su se tijekom Drugog svjetskog rata vojnici Crvene armije obraćali estonskom stanovništvu, koji je pokrenuo veliki antisovjetski pokret.

Kako god bilo, mnogi Estonci ne vole Ruse, što se često pojavljuje u medijima i izaziva sudske postupke.

Rusija

Ovako se vrijeđa stanovništvo koje govori ruski u Finskoj. Od riječi "russia" dolazi i kolokvijalni glagol "pokvariti".

Riječ je poznata još od kasnog srednjeg vijeka, ali je imala neutralno značenje. Rus se nazivao pravoslavnim stanovništvom Švedskog Carstva, zatim stanovnicima Karelije, i, konačno, ime je uvriježeno za Ruse.

Izraz je dobio uvredljivu konotaciju krajem 19. stoljeća kao odgovor na pokušaje carske vlade da rusificira Fince. Kasnije je došlo do građanskog rata, sovjetsko-finskog sukoba 1939. i Velikog domovinskog rata, gdje su Finci svu svoju mržnju konsolidirali u ovom prostranom nadimku.

Šuravi

Prozivanje u Afganistanu, prevedeno s perzijskog kao "sovjetski".

U početku to nije imalo uvredljivu konotaciju, naprotiv, izražavalo je poštovanje prema svemu što je sovjetsko. Od 1950-ih Afganistan održava bliske prijateljske odnose sa SSSR-om.

Situacija se promijenila nakon rata u Afganistanu i uvođenja sovjetskih trupa. Lokalno stanovništvo počelo je mrziti osvajače, a "šuravi" su se pretvorili u uvredu.

Katsap i Moskal

Nadimci Rusa u Ukrajini.

Očito, riječ "Moskal" dolazi od imena glavnog grada Rusije. Istina, vjeruje se da Ukrajinci to nisu sami smislili. U srednjem vijeku, apsolutno su svi Europljani Ruse nazivali Moskovljanima. Ovisno o eri, riječ je dobila pozitivne ili negativne konotacije.

Katsap. Kako se ova riječ pojavila nije poznato. U običnom govoru, ovo je bio naziv za bradate ruske seljake i seljake. Analogno - Lapotnik.

Turci imaju sličnu riječ "kasap" - "razbojnik". Vjerojatno korijeni nadimka potječu odavde.

Mauje

Iz kineskog jezika "bradati čovjek". Tako su se u sovjetsko doba zvali Rusi u istočnoj Aziji. Danas nadimak izlazi iz upotrebe.

Preporučeni: