Sadržaj:

Glavni grad Tartarije. Rezultati. Kriju li Kinezi tragove Khanbalika?
Glavni grad Tartarije. Rezultati. Kriju li Kinezi tragove Khanbalika?

Video: Glavni grad Tartarije. Rezultati. Kriju li Kinezi tragove Khanbalika?

Video: Glavni grad Tartarije. Rezultati. Kriju li Kinezi tragove Khanbalika?
Video: The War in Ukraine Could Change Everything | Yuval Noah Harari | TED 2024, Travanj
Anonim

A sada smo došli do raspleta naše istrage glavne regije Tartarije - Kataya - i njezinog glavnog grada, grada Khanbalika. Proučavajući desetke dokumentarnih dokaza koje su ostavili suvremenici Khubilaija i drugih vladara ove tajanstvene zemlje, otkrili smo približnu lokaciju tragova legendarne rezidencije tatarskih kanova.

Za one koji još nisu razumjeli o čemu je ovdje riječ, toplo preporučamo da pogledate prethodne članke u ovoj seriji, i to:

A ako ste već u toj temi, idemo ukratko kroz glavne zaključke dobivene kao rezultat naših dokumentarnih "iskapanja". Od općeg do specifičnog. I dodajmo još nešto.

Ključni nalazi povijesnog istraživanja

Prvi niz činjenica. Carstvo velikog kana njegovi su suvremenici nazivali "Tartarijom", a ne "Velikom Tartarijom". Carstvo je stvorio Džingis Kan (podrijetlom Skit) ne prije kraja XIII. stoljeća na temelju regija Skitije i Serika ("narodnosti" s "arijevskom" haplogrupom) aneksijom zemalja susjednih naroda. Središte novog carstva bila je pokrajina KATAI, gdje su tijekom prvih sedam generacija Velikog Kana četiri sezonske rezidencije s haremima, kojima su vladale žene carica, bile smještene na dovoljnoj udaljenosti jedna od druge. Svakom supružniku bilo je podređeno do 10.000 ljudi.

Katay je graničio s tradicionalno kinesko-kinesko-chin-xing (Kina/Sina) teritorijama na jugu, tangutskim na zapadu, tatarima Niuche (kasnije su preuzeli ime "Manchus") na istoku, kao i pustinjom Lop / Gobee i Planine Altai na sjeverozapadu …

Drugi niz činjenica. Teško je utvrditi točne podatke o izvornom sastavu Tartarije i datumu njezina osnutka zbog nedostatka zemljovida i pisanih dokaza nastalih u XIII-XIV stoljeću.

Realno datiranje pojedinih srednjovjekovnih događaja ometaju tri glavna čimbenika:

1) nepostojanje "doživotnog" datuma na nekim dokumentima (slike, karte, minijature, u knjigama) i njihovo kasno datiranje; najčešće to dovodi do činjenice da su izvori umjetno "stari";

2) u 16. stoljeću objavljena su povijesna i kartografska djela “nakon Ptolomeja”. Iako je, prema službenoj verziji povijesti, živio u antičko doba; zašto je bilo potrebno čekati više od tisuću godina da se njegova otkrića obznane javnosti nije poznato. Zanimljivo je da se u takvim djelima miješaju politička situacija srednjeg vijeka i "antike". U situaciji kada na istoj karti vidite Francusku, Kaldeju, Troju, Babilon, Skitiju i srednjovjekovnu Tartariju, izgubljene su svakakve privremene znamenitosti. Zapravo, ova djela "nakon Ptolomeja" nisu bila jedina u kojima se može pronaći takva mješavina epoha. Ovdje je karta koja se pripisuje samom Kristoforu Kolumbu.

Slika
Slika

3) treći čimbenik - europska historiografija se postupno "slegla", ali već od 16. stoljeća povjesničari su počeli "stariti" svjetsku povijest, a posebno europsku. U 17. stoljeću, na primjer, u knjizi iz 1677. (kada Tartarija počinje pucati po šavovima) postoji opsežna tablica događaja i datuma na ljestvici “od stvaranja svijeta” na katolički način (danas to je 6018). Pa čak i u ovoj tablici možete pronaći mnogo vremenskih pomaka, kada se određeni događaji događaju 200-300 godina kasnije ili ranije nego što to prihvaća moderna povijesna "znanost". Neka su stoljeća praktički "prazna" za događaje - očito, protežući povijest svijeta, tadašnji znanstvenici još nisu imali vremena shvatiti što bi tamo ubacili. Na prijelazu iz XVII-XVIII stoljeća. Europski povjesničari dolaze do zajedničkog nazivnika, a Scaligerova kronologija smatra se jedino ispravnom.

S obzirom na ove čimbenike koji otežavaju rekonstrukciju povijesnog razvoja Tartarije, nemoguće je točno znati kako je ovo azijsko carstvo započelo svoj pobjednički pokret preko kontinenta i kako je doseglo svoj vrhunac. Nema dovoljno pisanih dokaza da je Europa bila dio ovog carstva, makar i neizravnih znakova. Ali možemo dokazati da iskonske ruske zemlje pripadaju Tartariji čak i zahvaljujući digitaliziranim kartama navodnog XIV stoljeća.

Kao pomoć, na primjer, pomorska karta poput 1339 Angelina Dulcerta. Na njima su zemlje Rostova na Donu i moderne Ukrajine označene kanskim zastavama s ukrajinskim "sokolima" i polumjesecima naopačke. Isti transparenti vijore se nad sibirskim gradovima, gdje je prikazan veliki kan Usbek (Usbec; također bliski potomak Džingis-kana). Polonia (Poljska), prema karti, u ovom trenutku je na svojoj zastavi označila polumjesec povezan s jednostavnim križem. Najvjerojatnije je pravi datum stvaranja karte gotovo stotinu godina kasnije od deklariranog. Stilom i rukopisom podsjeća na katalonski atlas svijeta navodno s kraja XIV stoljeća.

Slika
Slika

Treći niz činjenica. Khanbalik se na kartama suvremenika ističe kao glavni grad Tartarije, otprilike od sredine 15. stoljeća. Istočno od njega - grad i regija Camul, na jugu - Sina / Kina (Kina), na sjeveru - Altaj s grobnicama kanova, na istoku - svi crtaju drugačije, ponekad jezero Xandu, obično more-ocean; to se događalo sve dok Europljani nisu počeli posjećivati ova mjesta, otprilike, od 1660.-80. godine, odnosno u vrijeme potpunog pada glavnog grada i preobrazbe carstva (Tartarije) u Veliku, savezničku Tartariju.

Bilo bi nepravedno ne spomenuti strukturu samog Khanbalika tijekom njegovog vrhunca. Prema opisima zapadnih stručnjaka, bio je to ogroman grad od 28 milja u opsegu. To postavlja pitanje koliko se metara mislilo na jednu takvu milju. Obično je milja više od kilometra. No, na tim mjestima često su se koristile kineske milje - "li", dugačke oko nešto više od pola kilometra.

O značajkama glavnog grada Tartarije i njegovih palača može se napisati poseban članak. No, pokušat ćemo ukratko prošetati kroz glavne karakteristike grada iz opisa Mlečana Marka Pola, suvremenika velikog kana Kublaja.

Putnik kaže da je za vrijeme vladavine ovog cara Khanbalik bio 24 milje u opsegu. Ulice su bile četvrtaste, a sam grad, četvrtastog oblika, izgledao je “kao šahovska ploča”. Zidine gradske tvrđave bile su okružene širokim jarkom i uzdizale su se u visinu za 10 stepenica (otprilike 7,5 m), u uglovima vanjske ograde glavnog grada bila su vrata za kretanje stanovnika. U središtu južnog zida nalazi se glavni, kanov ulaz - samo za prolaz cara. Na uglovima tvrđave i između njih - uz veliku kulu.

Unutar gradskih zidina nalazio se još jedan takav trg, a imao je i 8 “palača” (kula), a vrata u unutarnjim zidinama bila su smještena na isti način kao i na vanjskim. To je bio kompleks carske palače, unutar kojega je bila glavna palača velikog kana; Zgrada je bila uz sjeverni zid kompleksa i bila je jednokatna, uzdignuta nad tlom na visinu od 10 palmi (cca 1 m).

Palača je bila toliko ogromna da je samo dvorana za prijeme mogla primiti 6000 ljudi (prema Marcu Polu). Osim dvorane, palača je imala odaje za kanovu obitelj, careve “kabinetne” odaje, njegovu riznicu itd. Venecijanac piše da u to vrijeme na svijetu nije bilo zgrada sličnih ovoj veličini i šik dizajnu.

Slika
Slika

Na južnoj strani dvorišta, unutar kompleksa palače, nalazio se park s prekrasnim drvećem, uključujući i voćke; tiho su hodale razne životinje - ptice, srne, životinje… Iznad guste trave pružao se put na visini od dva lakta od zemlje.

Iza sjevernog zida kompleksa (na sjeverozapadu) nalazilo se veliko jezero, odakle se veliki kan lovio za večeru raznih vrsta ribe. Jezero, u koje se ulijevala rijeka koja je nosila ribu, bilo je umjetno. Otkopano zemljište formiralo je obližnje veliko brdo sa visinom od 100 "dobrih" stepenica (0,75-0, 80 m * 100 š.), što je jednako 75-80 m (visina obične petokatnice je 15 m) (možda je to značilo da je put do vrha bio 100 koraka, tada je visina brda bila manja). Na njemu se nalazio i park, gdje je veliki kan naredio da posadi bilo koju vrstu biljke koja mu se sviđa, neka stabla su, po njegovom nalogu, presađena na ovo brdo zajedno s korijenjem. U središtu parka nalazila se mala rekreacijska palača.

Slika
Slika

Khan je naredio da se izgradi palača iste veličine (kao i glavna palača Velikog kana) - za svog sina, budućeg cara. Nalazi se s druge strane jezera, piše Marko Polo, a tu je i most koji “prelazi vodu iz jedne (palače) u drugu”.

Sažimajući značajke grada i kompleksa palače u glavnom gradu Tartarije, važno je napomenuti njihovu prilično snažnu razliku od karakteristika Pekinga i Zabranjenog grada. Unatoč ovoj okolnosti, od poplave 1642. Europljani su sve uvjereniji da se glavni grad Tartarije nalazi u Pekingu. Logika ovakvih zaključaka suvremenika može se razumjeti čitanjem prethodnog članka ovog ciklusa.

Slika
Slika
Slika
Slika

Grad Khanbalik (Venecijanac objašnjava: “Kan-Baligh” = “Kanov grad”) nalazio se 10 milja istočno od široke rijeke Polisangin, koja se ulijeva u ocean. Pulisanghin je prelazio mramorni most s 24 luka; duljina konstrukcije bila je 300 "dobrih" koraka (300 * 0,75 m), što je jednako 225 m. Širina mosta preko Polisangina bila je jednaka osam "dobrih" koraka.

Dalje prema zapadu, tekla je još jedna rijeka - Karamoran („Crna rijeka“). U engleskom prijevodu izdanja Marka Pola iz 1903. s komentarima i dopunama iz 1920. u fusnoti se kaže da su pod tim imenom svi europski suvremenici i neki muslimanski autori toga vremena mislili na Žutu rijeku, odnosno Žutu rijeku.

Slika
Slika

Dakle, možemo zaključiti da je rijeka Polisangin prosječne širine kanala od 250 m tekla istočno od Žute rijeke, odnosno da Polisangin nije bio glavni kanal Žute rijeke, ali je, najvjerojatnije, bio povezan s njom. Položaj zapadno od Kataya i Khanbalika Žute rijeke (koja je, prema opisima Marka Pola, bila toliko široka da se preko nje nije moglo baciti most) pokazuje da se glavna rezidencija velikog Kana nalazila u mjesta koja se danas nazivaju prefektura Ordos u Unutrašnjoj Mongoliji (Narodna Republika Kina).

Još jedan detalj - preko rijeke, nedaleko od Khanbalika, trebali bi biti ostaci ranijeg kanovog grada - grada Taidua.

Slika
Slika

Četvrta serija činjenica o Kataiju i Khanbaliku. Godine 1557., u mjestima Kina (Kina / Sina), KATAYA (CATHAYO) i Kokonor Tartares (istočno od kineskog Shanxi), dogodila se poplava (izgledno je došlo do tsunamija iz Žutog mora) koja je stvorila Qinghai sol jezero (Kukunor) u središtu Kukunorske ravnice. Dužina jezera je oko 105 km, najveća širina je do 65 km, površina je 4200 km², najveća poznata dubina je 38 m. Akumulacija se nalazi na nadmorskoj visini od 3205 m. Datum poplave svibanj razlikuju od pravog. Postoji mogućnost da je ova poplava uništila prvi kanov grad Taidu, te se pojavila potreba za izgradnjom nove rezidencije - grada Khanbalik. Ali ovo je samo verzija koja zahtijeva detaljnije istraživanje da bi se potvrdila. Inače, sada u Ordosu ima mnogo slanih jezera, očito, ovo je nijemi dokaz da se poplava doista dogodila ovdje prije nekoliko stoljeća.

Druga poznata katastrofa koja je utjecala na krajolik i povijest lokalnih država bila je snažna poplava 1642. zbog poplave Žute rijeke. Voda je ubila 300.000 ljudi. Najvjerojatnije je upravo ovaj događaj doveo do pada glavnog grada Tartarije. Do kraja 17. - početka 18. stoljeća. Europljani su na kartama tih mjesta nacrtali gradove Campion i Camul, susjedne s Khanbalikom, na određenoj udaljenosti od Žute rijeke, bliže pustinji Gobi. Očito su uspjeli preživjeti nakon velike poplave, što se ne može reći za sam Khanbalik. Nakon poplave Žute rijeke, postupno nestaje s zemljovida suvremenika, a Tartariju, koja se pretvorila u "Veliku Tartariju", počinje iz godine u godinu razdirati susjedna carstva.

Mora se reći da je Žuta rijeka stoljećima sprječavala kineske Kineze da žive u miru i povremeno krade stotine tisuća života od ovog naroda. Kineska planina se izlijeva svakih 20 godina i sada je prekrivena branama za kontrolu razine vode. Prisjetimo se poplava na Žutoj rijeci 1887. i 1938. godine, koje su dovele do smrti 900, odnosno 500 tisuća ljudi.

Treba priznati da će pronalazak uništenog grada Khanbalik nakon niza nekoliko velikih poplava biti težak zadatak za istraživače.

Slika
Slika

Zašto ne može biti Khanbalik u blizini Kurakhan Ulan-Nur

I usput, o toj karti iz 1747. Thomasa Kitchina, koji ukazuje na jezero Kurakhan Ulan Nor (Nor / Nur - „jezero“) kao približnu lokaciju rezidencije Velikog Kana. Sve karte tog vremena pokazuju da se ovaj rezervoar nalazi na periferiji Altajskih planina, odnosno vrlo blizu grobova tatarskih careva; a to se ne uklapa u podatke npr. Marco Polo. Piše da je put od Kataya do grobova trajao više od 100 dana. Ako pretpostavimo da je prosječna brzina pogrebne povorke bila 2 km na sat (uzimajući u obzir spustove i uspone), spavanje je trajalo oko 5 sati, plus još 3 sata za obroke i 3 sata odmora (1 zaustavljanje - 1 sat)… 24 sata - 5 sati - 6 sati = 13 sati putovanja dnevno. Procesija se odvijala oko 26 km dnevno (2 km/h * 13 h). Ispada 2600 km. Najvjerojatnije, više od 100 dana putovanja, povorka si je dugo dopuštala redovite pauze, što je utjecalo na brzinu. Dakle, Kurakhan Ulan Nur ne može biti mjesto Khanbalika.

Slika
Slika
Slika
Slika
Slika
Slika

Još jedna stvar o ovom jezeru je da ga je u naše vrijeme vrlo teško pronaći. Možda više ne postoji. Na teritoriju Unutarnje Mongolije, jezera neprestano presušuju. Na moje vlastito iznenađenje, prilično velika vodena površina u pokrajini Ordos - Karaman, naznačena na gotovo svim kartama iz 18. stoljeća - ostavila je samo trag u polupustinjskom području, a jasno je vidljiva na satelitskim kartama.

Ordos - pokrajina koja čuva veliku prošlost Tartarije

Sada je vrijeme da upoznate samog Ordosa.

Slika
Slika
Slika
Slika

To je pokrajina velike makroregije Unutrašnja Mongolija u Kini. Službena verzija povijesti pokušava nas uvjeriti da su ove zemlje postale dio kineske države 1649. godine, navodno su tada bile podijeljene na 6 khoshuna (okruga). Ništa od toga ne vidimo na kartama 17. stoljeća. Na većini zemljovida, nakon potopa 1642. godine, ove zemlje pripadaju Tartariji, gdje se nalazi političko središte carstva. Nakon 1688., regija se već nalazi u kineskoj Tartariji (pripada Kini / Chin) i prvo se zove Ordos, na nekim je kartama ovo područje općenito prazno, bez gradova, ponekad je naznačeno nekoliko naselja (među njima je grad Campion susjed Khanbalika) i na ovom području spominju se uništeni gradovi (nekadašnji Katay i Kara-Katay).

Slika
Slika
Slika
Slika

Ipak, povjesničari prepoznaju skitsku prošlost Ordosa. I naravno, pripisuju ga dalekoj antici, jer su Skiti "izumrli" do 6. stoljeća nove ere. Među arheološkim nalazima nalaze se pozlaćene čizme s uzorcima, brončane i zlatne pločice, izrađene u stilu koji je ponekad toliko blizak skitskom da se čini kao da ih je izradio isti majstor. Među pronađenim artefaktima nalaze se i metalne ploče, uključujući i one sa simbolima svastike.

Slika
Slika
Slika
Slika
Slika
Slika

No, ako se Ordos pogleda odozgo, stječe se dojam da je grad izgrađen na temelju još jednog jednako velikog naselja. Tu i tamo vide se tragovi ulica – ponekad se čini da se savijaju oko nečeg zaobljenog, ponekad se čini da je “drevni” grad u “kavezu” ili “pravokutniku”. Često se u provincijama, posebno u Ordosu, mogu vidjeti visoki i ne baš visoki "humci" - humci zasađeni ujednačenim redovima mladog drveća (ide kao u krug, sužavajući se od samih vrhova nasipa i šireći prema dolje) - ovako Kinezi pokušavaju sakriti "strukture”nekineskog porijekla.

Slika
Slika

A s obzirom na tragove dosta ljudskog djelovanja na ovim mjestima, objavljeni arheološki nalazi su, po mom mišljenju, premali. Posuđe i ostali kućanski predmeti, odjeća, nakit, kosti i lubanje ljudi praktički se ne oglašavaju. Ploče često prikazuju konje i jahače. Ali zašto konjska orma (streljiva) praktički nema među demonstriranim arheološkim nalazima? Čini se da je javno izloženo samo ono što ne prenosi nacionalna obilježja narodnosti koja je ovdje živjela prije Mongoloida. Pronađeni predmeti i njihov stil postaju temelj za stvaranje novih ikoničnih povijesnih sustava tijekom izgradnje lokalnih spomenika, arhitektonskih objekata, odjevnih predmeta i kućanskih predmeta, kao da su rekonstruirani za turiste.

Slika
Slika
Slika
Slika

Na primjer, u Ordosu često znače trozubac pod krinkom simbola kanove moći; pričvršćuju ga na žezla kao hvataljka. Ali suvremenici velikih kanova prikazivali su ovaj gumb na različite načine, kao da nisu sa sigurnošću znali njegov pravi oblik.

Slika
Slika

O zastavama Tartarije. Moderni povjesničari vjeruju da je na zastavama carske dinastije nacrtan krug s polumjesecom. Međutim, teško da je u javnosti moguće pronaći drevne dokumente koji bi dokazali da ovaj simbol pripada Džingis-kanu i njegovoj dinastiji. No, prisjetimo se simbola koji smo već vidjeli na karti navodnog XIV stoljeća (autor: Angelino Dulchert) na zastavama Tatarskog Carstva, koje se uzdizalo nad gradovima Euroazije do Moskovije i Poljske. Na zastavama je jasno vidljiva rozeta s dva roga s krajevima prema dolje, obješena na “ručku” s malim prstenom. Često je takav znak nadopunjen podignutim "repom" koji se proteže od jednog od "rogova" simbola. Ponekad se pored njega na oštrom kraju stavljao i polumjesec. Kasnije, na zastavama Tartarije, počinju prikazivati nekoga tko izgleda kao zmaj, ali to se događa bliže propadanju carstva.

Slika
Slika

Relativno novi gradovi Ordos i susjedni Kanbashi / Khanbashi (gotovo Kanbalik / Khanbalik) prepuni su slika na temu Džingis-kana i tibetanskih Mongola. Ovdje se možete diviti skulpturama i slikama koje veličaju velikog "zapovjednika" i njegovu vojsku - Hordu. Možete otići do mauzoleja kana Zlatne Horde - kompleks je napravljen u obliku "jurti". Tako je, odakle dolaze palače, o kojima su pisali suvremenici najbližih potomaka utemeljitelja Tartarije, kanova Kublaja i Usbeka? Povjesničari ne znaju, ili se prave da ne znaju, pojedinosti o životu potomaka Džingis-kana; u svakom slučaju, prema opisima Ordosa i njegove okolice stvara se osjećaj da ovdašnja zemlja ne pamti ni na koga, osim na prvog kana Horde, koji je navodno živio u 13. stoljeću.

Slika
Slika

Sažimajući priču o regiji Ordos, vrijedi napomenuti da su povijesne i turističke sfere Kine i Unutrašnje Mongolije odradile veliki posao, iskrivljujući izvorna značenja zarad kineske nacionalne ideologije. Ljudi, čak ni u svojim najluđim fantazijama, ne bi smjeli priznati da bi “Indoeuropljani” mogli živjeti na ravnici između Žute rijeke i Kineskog zida. Pa ipak, neki nalazi, na primjer, mumije bijelih ljudi, unatoč kineskom vodstvu rasvjetljavaju ne tako drevne stanovnike sjevera i zapada NRK-a.

Slika
Slika
Slika
Slika

S gotovo stopostotnom sigurnošću možemo govoriti o namjernom iskrivljavanju stvarne povijesti ovih mjesta. Zemlje koje su osnovane uz izravno sudjelovanje predstavnika dinastije Chingizid, ili su bile dio Tartarije nekoliko stoljeća, ljubomorno su čuvale tajnu svog rođenja iz "utrobe" "drevnog" euroazijskog carstva. Te države uključuju Rusiju, Ukrajinu, Moldaviju, Kazahstan, Kinu, Tursku, Mongoliju, Turkmenistan, Uzbekistan, Indiju i druge. Arhivi ovih zemalja strogo su čuvani, najšokantniji nalazi za nas vjerojatno će biti uništeni. No, istraživači i povjesničari dobivaju samo "mrvice", ili ono što su čuvari ove tajne "previdjeli", ili je slučajno zapelo za oko široj javnosti; druga je opcija ona koja se može tumačiti tijekom službene povijesti.

Slika
Slika

Podrijetlo regije Ordos i istoimenog grada zanimljivo je iz još jednog razloga. Kineska i unutarmongolska poslovna zajednica odvažila su se izgraditi milijunski grad usred pustinjske visoravni na temelju malog sela. No, i sada, nakon velikog razvoja ovih krajeva, posvuda su vidljivi tragovi velikog naselja, ogromni nasipi poput humki, jaraka, ostataka rasporeda tvrđava i drugi nijemi svjedoci velike tatarske prošlosti. Zašto je ovdje izgrađen novi grad visoke tehnologije pod markom Džingis-kana, navodno mongoloida koji je osvojio pola svijeta? Je li to zato što Kina planira ponoviti pothvate velikog "zapovjednika" i udariti na bivše tatarske zemlje? Zamislite: Chingigs Khan kao simbol ratobornog, pobjedničkog Istoka, kao sliku utemeljitelja moćnog super-carstva svog vremena.

Izgradivši Ordos i Kanbashi od nule, kineski biznis nije mogao osigurati priljev kupaca. U oba grada živi tek nekoliko postotaka. Na internetu neke stranice pišu da se situacija postupno poboljšava. Ipak, Ordos je u cijelom svijetu postao poznat kao najveći grad duhova u Kini, gdje golemi stambeni kompleksi stoje prazni, a u rijetkim trgovinama i kafićima gotovo da i nema posjetitelja.

Ovo je sadašnjost ovih zemalja, koje su se prije nazivale Katayskom regijom, mjestom gdje su se nalazile poznate palače velikog kana, koje moderna povijesna "znanost" danas naziva samo jurtama. Kinezi pokušavaju dobiti ideološku bitku značenja, koristeći arijevsko-skitsku prošlost regije Ordos za svoje "mongoloidne" svrhe. No, čini se da se njegova energija opire, a neka nepoznata sila sprječava Kineze da se snađu lažima i poluistinama. Grad budućnosti postao je grad duhova. Kinezi / Chintsy su ipak prenaglo zamahnuli u glavni grad najmoćnijeg carstva na svijetu svih vremena i naroda.

Anastasia Kostash, posebno za portal Kramola

Preporučeni: